Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[50 Cent][50 Cent]
Nigga we're burning moneyNegro, estamos quemando dinero
It seems that I have honeyParece que tengo miel
They say that I'm funny (haaa)Dicen que soy gracioso (haaa)
Red diamond, diamond-bloodedDiamante rojo, sangre de diamante
Dig dead spaces in fameCavar espacios muertos en la fama
I have visited the prison and the chainHe visitado la prisión y la cadena
I'm the last drop of the ocean's rapSoy la última gota del rap del océano
Send in my hood, Yay' comes with that (yea)Envía mi barrio, Yay' viene con eso (sí)
Food for your fallComida para tu caída
Smile on your face, 50 getting this mallSonríe en tu cara, 50 consiguiendo este centro comercial
Bitch this is the unitPerra, esta es la unidad
In this motel show you how to do itEn este motel mostrarte cómo hacerlo
She shouts, does this, raises, wheel and turnsElla grita, hace esto, levanta, rueda y gira
The hand of the mark in his ass, will fire (to me)La mano de la marca en su culo, disparará (a mí)
Go down, now rising and the position of the hammerBajar, ahora subiendo y la posición del martillo
Come again the beginning of summerVen de nuevo el comienzo del verano
This is the show, this is my numberEste es el show, este es mi número
It's 50, bitch this is the unitSon 50, perra, esta es la unidad
My sound today is all that fluid (yea)Mi sonido de hoy es todo ese fluido (sí)
[50 Cent][50 Cent]
Nigga this is my sound, the city down, now that this is newshitNegro este es mi sonido, la ciudad abajo, ahora que esto es nuevo
In my town, these motherfucker love this dope-tripEn mi pueblo, a estos desgraciados les encanta este viaje
In my hood, in my hood, who sings is my GlockEn mi barrio, en mi barrio, que canta es mi Glock
I'm 50 Cent, man you know that I'm the mighty blockSoy 50 Cent, hombre sabes que soy el poderoso bloque
[50 Cent][50 Cent]
I will put you outTe sacaré de aquí
To get down, you don't come to our townPara bajar, no vienes a nuestra ciudad
You already know my soundYa conoces mi sonido
Nigga loser, when money is fast going downNegro perdedor, cuando el dinero es rápido bajando
With me he was fast up, yell with me now (haha)Conmigo fue rápido, grita conmigo ahora (jaja)
You already know the way we doYa conoces la forma en que lo hacemos
My car lot that you're admiring tooMi lote de autos que tú también estás admirando
It's pure poison that new Bentley C'sEs veneno puro que el nuevo Bentley C
Gorilla style that you try to copy me (to me)Estilo gorila que tratas de copiarme (para mí)
You saw me in the first row of UFCMe viste en la primera fila de UFC
This is my way, these're my liquorEste es mi camino, este es mi licor
Listen to the sound of shooting nigga (woo)Escucha el sonido del negro disparando (woo)
By hitting the bed with my divaAl golpear la cama con mi diva
Listen to the rap prodigy, plays with the biggerEscucha al prodigio rap, juega con el más grande
While crimes 'r happening in busMientras los crímenes están sucediendo en el autobús
If you lose the nigga and our cuz (yea)Si pierdes al negro y a nuestro primo (sí)
[50 Cent][50 Cent]
Nigga this is my sound, the city down, now that this is newshitNegro este es mi sonido, la ciudad abajo, ahora que esto es nuevo
In my town, these motherfucker love this dope-tripEn mi pueblo, a estos desgraciados les encanta este viaje
In my hood, in my hood, who sings is my GlockEn mi barrio, en mi barrio, que canta es mi Glock
I'm 50 Cent, man you know that I'm the mighty blockSoy 50 Cent, hombre sabes que soy el poderoso bloque
[talking- 50 Cent][Habla- 50 Cent]
Yay' keep an eye on it (on it)Yay' mantener un ojo en él (en él)
Game over nigga!¡El juego se acabó, negro!
HahaJaja