Veloz

Tente se perder,Intenta perderse,

AcompanharAcompañar

Tudo de bom que háTodo lo bueno que hay

Na cor do olharEn el color de la mirada

Livre pra serLibre para ser

Tudo o que desejar ser.Todo lo que desees ser.

Tente esconderIntenta esconder

Do que não maisDe lo que ya no

Você quer saber.Quieres saber.

Nas curvas do somEn las curvas del sonido

Sorte teráSuerte tendrás

Quem passar há mais de cem lá.Quien pase más de cien allá.

É mais que um sonhoEs más que un sueño

Seguir sorrindo,Seguir sonriendo,

Sentir a pulsação,Sentir la pulsación,

Levantar do chão.Levantarse del suelo.

Vá correr sentir o ar,Ve a correr a sentir el aire,

É veloz viver.Es rápido vivir.

Tira o véu que cobre o seuQuita el velo que cubre tu

Medo de voar.Miedo a volar.

Então o tempo fica tão suspenso,Entonces el tiempo queda tan suspendido,

Emoção.Emoción.

E a distancia que não mais existe,Y la distancia que ya no existe,

Velocidade insiste.La velocidad insiste.

Cada segundo poeira da vida,Cada segundo polvo de la vida,

Distração.Distraerse.

Num instante esconde da sua vistaEn un instante esconde de tu vista

O mau que ainda lhe reside.El mal que aún te habita.

Foge o pensamento, longe do olhar.Huye el pensamiento, lejos de la mirada.

Na força do momento quer se encontrar.En la fuerza del momento quiere encontrarse.