Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E como tudo o que é coisa que prometeY como todo eso es algo que promete
A gente vê como uma chicleteLo vemos como chicle
Que se prova, mastiga e deita fora, sem demoraEso demuestra, mastica y tira sin demora
Como esta música é produto acabadoComo esta canción es producto terminado
Da sociedade de consumo imediatoDe la sociedad de consumo inmediato
Como tudo o que se promete nesta vida, chicleteComo todo lo que se promete en esta vida, goma de mascar
Chiclete, aua aua aua aua aua ah!Gum, au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au
aua aua aua aua aua ah! (chiclete)¡Aww! (goma)
E nesta altura e com muita inquietaçãoY en este momento y con un montón de disturbios
Faço um reparo e quero abrir uma excepçãoHago una reparación y quiero hacer una excepción
Um casse-tete nunca será não, chicleteUn cassette nunca será no, goma de mascar
Pra que tudo continue sem pararAsí que todo sigue y sigue
Fundamental levar a vida a dançarFundamental para llevar tu vida a bailar
Nesta vida que tanto promete, chicleteEn esta vida que promete tanto, goma de mascar
Chiclete, aua aua aua aua aua ah!Gum, au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au
aua aua aua aua aua ah! (chiclete)¡Aww! (goma)
E como tudo o que é coisa que prometeY como todo eso es algo que promete
A gente vê como uma chicleteLo vemos como chicle
Que se prova, mastiga e deita fora, sem demoraEso demuestra, mastica y tira sin demora
Como esta música é produto acabadoComo esta canción es producto terminado
Da sociedade de consumo imediatoDe la sociedad de consumo inmediato
Como tudo o que se promete nesta vida, chicleteComo todo lo que se promete en esta vida, goma de mascar
Chiclete, aua aua aua aua aua ah!Gum, au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au au
aua aua aua aua aua ah! (chiclete)¡Aww! (goma)
ChicleteChicle
chiclete (x4)goma (x4)
Chiclete (prova)Goma de mascar (a prueba)
Chiclete (mastiga)Goma (mastica)
Chiclete (deita fora)Goma de mascar (tirar)
Chiclete (sem demora) (x...)Goma (sin demora) (x...)
(...chi-chi-chi, chi-chi-chi, chiclete)(... chi-chi-chi, chi-chi-chi, chicle)