Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I lost my heart on a MondayPerdí mi corazón un lunes
And I'm still ripped off and passed outY sigo destrozado y desmayado
Too much alcohol and weed shot my ass outDemasiado alcohol y marihuana me dejaron tirado
One of these girlies made my day for realUna de estas chicas hizo mi día de verdad
And I've got to tell you a little sum about the way that I feelY tengo que contarte un poco sobre cómo me siento
I don't know how old she was, but it doesn't matterNo sé cuántos años tenía, pero no importa
I know that they do it betterSé que lo hacen mejor
No older woman can do it the way they doNinguna mujer mayor puede hacerlo como ellas
Fuck more experience when they choose youA la mierda la experiencia cuando te eligen
I just cannot explain why these girlies always hit me like anSimplemente no puedo explicar por qué estas chicas siempre me golpean como un
A-trainTren
With their buttersoft skin and their curly hairCon su piel suave como mantequilla y su cabello rizado
They try to look innocent, but they are always up to sinIntentan verse inocentes, pero siempre están listas para pecar
L-Y-NL-Y-N
They knock you out at the drop of the dimeTe dejan K.O. al primer contacto visual
First eye contact yo that's the moment when you wanna dieEse es el momento en el que quieres morir
But when you take a look down southPero cuando echas un vistazo hacia abajo
You'll see a hell of a body on the way to blast your eyes outVerás un cuerpo espectacular que te dejará ciego
Drinking brew after school, kissing ex-friends girlfriendsTomando cerveza después de clases, besando a las ex novias de amigos
Hands always where this skirt endsLas manos siempre donde termina esta falda
They wanna make you hot, no doubt!Quieren ponerte caliente, ¡sin duda!
And you wanna take a shot, no doubt!¡Y tú quieres intentarlo, sin duda!
Wicked games, that's the way how they wanna playJuegos perversos, así es como quieren jugar
Naughty thoughts and a surprise under their shortsPensamientos traviesos y una sorpresa bajo sus shorts
At any given time she wants to do you, screw youEn cualquier momento ella quiere hacerte, joderte
Use and abuse you like she's always used toUsarte y abusarte como siempre está acostumbrada
Yo! You can run but you cannot hide¡Ey! Puedes correr, pero no puedes esconderte
You're a two-second-brother when your hips collideEres un hermano de dos segundos cuando tus caderas chocan
You know who we're talking about, no doubt!Sabes de quiénes estamos hablando, ¡sin duda!
The little young nasties, no doubt!¡Las pequeñas jóvenes traviesas, sin duda!
L-Y-NL-Y-N