Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Grasping at the sands of time revealsAferrarse a las arenas del tiempo revela
Sliding through your handsDeslizándose entre tus manos
Our fate is sealedNuestro destino está sellado
Living all your life so filled with fearViviendo toda tu vida tan llena de miedo
You gather all you can and hold it nearRecolectas todo lo que puedes y lo mantienes cerca
Carving up the land as you make it clearDividiendo la tierra mientras lo haces claro
Who can have what from there or hereQuién puede tener qué de allí o de aquí
Thinking that your plan is so idealPensando que tu plan es tan ideal
Losing true sight of what is realPerdiendo la verdadera visión de lo que es real
What is realLo que es real
Born into their perfect shameNacido en su vergüenza perfecta
Fixed upon their tiny flameFijado en su pequeña llama
What is realLo que es real
As the tides rise upon the wheelA medida que las mareas suben sobre la rueda
Lines in the sand will disappearLas líneas en la arena desaparecerán
You will wake up and sense the feelDespertarás y sentirás la sensación
You'll have a chance to lift the veilTendrás la oportunidad de levantar el velo
Dissolving insubstantia as you exhaleDisolviendo la insubstancia mientras exhalas
Heart and a featherCorazón y una pluma
Placed upon the scaleColocados en la balanza
Rising up above as your essence prevailsElevándote por encima mientras tu esencia prevalece
Ascending past the realmAscendiendo más allá del reino
Of a mind that jailsDe una mente que encarcela
Insubstantia wants youInsubstancia te quiere
Insubstantia needs youInsubstancia te necesita
What is realLo que es real
What is realLo que es real
Born into their perfect shameNacido en su vergüenza perfecta
Fixed upon their tiny flameFijado en su pequeña llama
What is realLo que es real
What is realLo que es real