Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se você for de viver sozinhoSi eres de vivir solo
vai ter que sonhar.tendrás que soñar.
Eu não desejo seu desejo deNo deseo tu deseo
de ser, de ser alguém tão normal.de ser, de ser alguien tan normal.
Tem momentos que as dores de um diaHay momentos en que los dolores de un día
se tornam canção.se convierten en canción.
Entre quatro paredesEntre cuatro paredes
eu vejo um mundo sem fim.veo un mundo sin fin.
Pode ser melhor,Podría ser mejor,
mas ainda não dá pra dizer.pero aún no puedo decirlo.
Pode ser melhor,Podría ser mejor,
mas não vou ser por vocêpero no seré por ti
tão tranquilo e sótan tranquilo y solo,
sei ao menos que pode me levar daqui.al menos sé que puede llevarme de aquí.
Se você for de dizer baixinhoSi eres de decir en voz baja
eu não sei mais ficar como estouya no sé cómo quedarme como estoy.
Seu desejo pode dizer porqueTu deseo puede decir por qué
por quepor qué.
Em momentos que nossas dores de um diaEn momentos en que nuestros dolores de un día
se tornam canção.se convierten en canción.
Quero estar aqui pra saber se seu dia termina feliz.Quiero estar aquí para saber si tu día termina feliz.
Pode ser melhorPodría ser mejor
mas ainda não dá para dizer.pero aún no puedo decirlo.
Pode ser melhor,Podría ser mejor,
mas não vou ser por você,pero no seré por ti,
tão tranquilo e só,tan tranquilo y solo,
sei ao menos que pode me levar daqui.al menos sé que puede llevarme de aquí.
Eu sei que passa, como eu sou...Sé que pasa, cómo soy...
Tudo de bomTodo está bien
mas não sei de onde vem ou pra onde voiupero no sé de dónde viene o a dónde va
e se quiser falary si quieres hablar
pode ser com quem você se...puede ser con quien tú...
Em momentos que nossas dores de um diaEn momentos en que nuestros dolores de un día
se tornam canção.se convierten en canción.
Quero estar aqui pra saber se seu dia termina feliz.Quiero estar aquí para saber si tu día termina feliz.
Pode ser melhorPodría ser mejor
mas ainda não dá para dizer.pero aún no puedo decirlo.
Pode ser melhor,Podría ser mejor,
mas não vou ser por você,pero no seré por ti,
tão tranquilo e só,tan tranquilo y solo,
sei ao menos que pode me levar daqui,al menos sé que puede llevarme de aquí,
me deixa viver...déjame vivir...