Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It was the wrong dayFue el día equivocado
The wrong monthEl mes equivocado
The wrong yearEl año equivocado
I wasn't ready for all the pain and all the tearsNo estaba lista para todo el dolor y todas las lágrimas
Baby you crushed meBebé, me aplastaste
Now I have to deal in the worst fearsAhora tengo que lidiar con los peores miedos
You had to go and take it thereTuviste que ir y llevarlo hasta allí
Now im all aloneAhora estoy completamente sola
Knew I should have took my ass homeSabía que debería haberme ido a casa
Times when you were putting it on meEn los momentos en que me lo estabas poniendo
You were putting it on meMe lo estabas poniendo
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
Thought I could change uPensé que podría cambiarte
And turn u into a good manY convertirte en un buen hombre
Thought my love was bondPensé que mi amor era fuerte
And things were going as I plannedY las cosas iban como las planeaba
But what a fool I wasPero qué tonta fui
U was still hitting your ex-girlfriendTodavía estabas viendo a tu exnovia
I had to be out you understand…Tuve que salir, ¿entiendes?
Now im all aloneAhora estoy completamente sola
Knew I should have took my ass homeSabía que debería haberme ido a casa
Times when you were putting it on meEn los momentos en que me lo estabas poniendo
You were putting it on meMe lo estabas poniendo
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
Wish that (wish that things were different)Desearía que (desearía que las cosas fueran diferentes)
Wish that things were differentDesearía que las cosas fueran diferentes
(that you would love me the way that I love you) the way that I love you(que me amaras de la manera en que yo te amo) de la manera en que yo te amo
(can't believe you hurt me babe) can't believe(no puedo creer que me lastimaras, bebé) no puedo creer
(and do me this way)(y me trataras de esta manera)
(I hate to love you can't let go)(Odio amarte, no puedo dejarlo ir)
Now im all aloneAhora estoy completamente sola
Knew I should have took my ass homeSabía que debería haberme ido a casa
Times when you were putting it on meEn los momentos en que me lo estabas poniendo
You were putting it on meMe lo estabas poniendo
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
fall in luvenamorarme
do about ital respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada
I just hate u for itSimplemente te odio por eso
Hate u for making me fall in luvTe odio por hacerme enamorar
And theres nothing I can do about itY no hay nada que pueda hacer al respecto
So blue aboutTan triste al respecto
Don't wanna be in luvNo quiero estar enamorada