Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So many sleepless nightsTantas noches sin dormir
Wasted on such simple thingsMalgastadas en cosas tan simples
Another lie to ponder onOtra mentira en la que reflexionar
The world is run by those who sinEl mundo está dirigido por aquellos que pecan
Time passes me byEl tiempo pasa junto a mí
As I try to fall asleepMientras intento conciliar el sueño
But it just wont come to mePero simplemente no llega a mí
Those who know what's right wont make a peepAquellos que saben lo que está bien no dirán ni pío
Why do we all run in circles?¿Por qué todos corremos en círculos?
Why cant we just go strait?¿Por qué no podemos ir directo?
We never get right to the pointNunca llegamos al punto
All my words have become dead weightTodas mis palabras se han vuelto peso muerto
Too many worthless mattersDemasiados asuntos sin valor
Stuck inside my worthless headAtrapados en mi cabeza sin valor
No longer can my thoughts fly freeMis pensamientos ya no pueden volar libremente
My inspiration's gone, I'm deadMi inspiración se ha ido, estoy muerto
How can I ever sleep¿Cómo podré dormir alguna vez?
Not knowing if I will wake?¿Sin saber si despertaré?
But do I even want toPero ¿realmente quiero?
If this life is just a mistake?¿Si esta vida es solo un error?
Time, I have no concept ofEl tiempo, no tengo noción de él
Every second, an eternityCada segundo, una eternidad
The first light of tomorrowLa primera luz del mañana
Not something that I want to seeNo es algo que quiera ver
Why do we all run in circles?¿Por qué todos corremos en círculos?
Why cant we just go strait?¿Por qué no podemos ir directo?
We never get right to the pointNunca llegamos al punto
All my words have become dead weightTodas mis palabras se han vuelto peso muerto
Too many worthless mattersDemasiados asuntos sin valor
Stuck inside my worthless headAtrapados en mi cabeza sin valor
No longer can my thoughts fly freeMis pensamientos ya no pueden volar libremente
My inspiration's gone, I'm deadMi inspiración se ha ido, estoy muerto