Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Só queria te dizerSolo quería decirte
Que não espero acontecerQue no espero que suceda
Que se repita o que sintoQue se repita lo que siento
Ou o que penso em vocêO lo que pienso en ti
Longos dias, passa o tempoDías largos, el tiempo pasa
E continuo o meu viverY sigo con mi vida
Me escondendo num sorrisoEscondiéndome en una sonrisa
Que não quer amanhecerQue no quiere amanecer
Hoje sei que o impossível revela o que souHoy sé que lo imposible revela lo que soy
Caminhando sem destino no vale do amorCaminando sin rumbo en el valle del amor
Eu sei que você não pediu pra sorrirSé que tú no pediste sonreír
Mas hoje eu sei que eu sou mais felizPero hoy sé que soy más feliz
Me liberto desses medosMe libero de estos miedos
Deixo o sonho adormecerDejo que el sueño duerma
Pra acordar um dia lindoPara despertar un día hermoso
E ver o sol nascerY ver salir el sol
Nos seus olhos imaginoEn tus ojos imagino
O que te faz me verLo que te hace verme
Pois só tenho teu carinhoPorque solo tengo tu cariño
À sombra do saberEn la sombra del saber
Hoje sei que o impossível revela o que souHoy sé que lo imposible revela lo que soy
Caminhando sem destino no vale do amorCaminando sin rumbo en el valle del amor
Eu sei que você não pediu pra sorrirSé que tú no pediste sonreír
Mas hoje eu sei que eu sou mais felizPero hoy sé que soy más feliz