Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And as the day begins to rise...Y mientras el día comienza a amanecer...
Giving day new light and liberty and justice, just the American wayDando al día nueva luz y libertad y justicia, solo a la manera americana
I was taken by surprise...Me sorprendió...
To see those gates closed tightly...step in line son's all I heard him sayVer esas puertas cerradas con fuerza...pon en fila hijo, eso es todo lo que escuché decir
And as the day begins to lay...Y mientras el día comienza a caer...
Across the land like a blanket playing life as if it were a gameA lo largo de la tierra como una manta jugando la vida como si fuera un juego
I tried walking towards the light...Intenté caminar hacia la luz...
With my fist in the air, I turned my head and lost the fightCon el puño en alto, volví la cabeza y perdí la pelea
There's nothing left for me down here...so why can't I just flyNo hay nada más para mí aquí abajo...entonces ¿por qué no puedo simplemente volar?
Away from all this pain and fear...among the broken lightsLejos de todo este dolor y miedo...entre las luces rotas
Time will surely take its toll...El tiempo seguramente cobrará su precio...
Wrinkle skin, grey hair and turn all of you young to oldPiel arrugada, cabello gris y convertirá a todos ustedes jóvenes en viejos
I can't change my life if I tried...No puedo cambiar mi vida aunque lo intente...
And with this I'll never be a star in the skyY con esto nunca seré una estrella en el cielo
There's nothing left for me down here...so why can't I just flyNo hay nada más para mí aquí abajo...entonces ¿por qué no puedo simplemente volar?
Away from all this pain and fear...among the broken lightsLejos de todo este dolor y miedo...entre las luces rotas
I've been blinded by the sunHe sido cegado por el sol
For all the evil things I've donePor todas las cosas malas que he hecho
You made me sleep inside of darknessMe hiciste dormir en la oscuridad
You made me hide behind a gunMe hiciste esconder detrás de un arma
Don't want to walk behind your shadowNo quiero caminar detrás de tu sombra
Won't you help me free my mind¿No me ayudarás a liberar mi mente?
I want to live for tomorrowQuiero vivir para mañana
Cause tomorrow's just the end of timePorque mañana es solo el fin del tiempo
Right... Don't you walk awayCorrecto... No te alejes
Right... No I can'tCorrecto... No puedo
Right... Don't you walk awayCorrecto... No te alejes
RightCorrecto
There's nothing left for me down here...so why can't I just flyNo hay nada más para mí aquí abajo...entonces ¿por qué no puedo simplemente volar?
Away from all this pain and fear...among the broken lightsLejos de todo este dolor y miedo...entre las luces rotas
I've paid my dues, I've walked that road...and now I want to riseHe pagado mis deudas, he caminado ese camino...y ahora quiero elevarme
Above the clouds where angels glow...among the broken lightsPor encima de las nubes donde los ángeles brillan...entre las luces rotas
It's getting hard to breath...Se hace difícil respirar...
It's getting hard to breath...Se hace difícil respirar...
It's getting hard to breath...Se hace difícil respirar...