Too Late

311

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been spinning in circlesHe estado girando en círculos

Stuck in a state of contemplateAtrapado en un estado de contemplación

By the time that you hear this it will be too latePara cuando oigas esto, será demasiado tarde

May not do a bit of goodPuede que no haga un poco de bien

But I cannot stay in a hopeless wayPero no puedo quedarme de una manera desesperada

By the time that you hear this it will be too latePara cuando oigas esto, será demasiado tarde

Too lateDemasiado tarde

Grasping in the darknessAferrándose a la oscuridad

Making it up as I go alongLo estoy inventando a medida que voy

Find what we neededEncuentra lo que necesitábamos

Right when you read thisJusto cuando lees esto

It will be too lateSerá demasiado tarde

Made our way blindly for way too longHicimos nuestro camino ciegamente por mucho tiempo

Made our way blindly for way too longHicimos nuestro camino ciegamente por mucho tiempo

It's human nature's attraction to dangerEs la atracción de la naturaleza humana al peligro

You look around but you won't see the rangersMira a tu alrededor, pero no verás a los guardabosques

Just crazy acting strangers acting up majorSólo extraños actuando locos actuando como mayor

Acting up majorActuando como mayor

The river cuts its way through stoneEl río se abre paso a través de la piedra

Not through sheer force but persistenceNo a través de la fuerza sino de la persistencia

At the end of the day the relentless always winAl final del día los implacables siempre ganan

If they wanted to stop usSi quisieran detenernos

Opportunity passed cause they hesitateOportunidad pasó porque dudan

By the time that you hear this it will be too latePara cuando oigas esto, será demasiado tarde

Too lateDemasiado tarde

Grasping in the darknessAferrándose a la oscuridad

Making it up as we go alongLo inventamos a medida que avanzamos

Find what we neededEncuentra lo que necesitábamos

Right when you read thisJusto cuando lees esto

It will be too lateSerá demasiado tarde

Made our way blindly for way too longHicimos nuestro camino ciegamente por mucho tiempo

Made our way blindly for way too longHicimos nuestro camino ciegamente por mucho tiempo

Only thing to stop us or cutting us off ofLo único que nos detiene o nos corta

The road I've been told that ends in a drop offEl camino que me han dicho que termina en una caída

The universe explodes, new galaxies pop upEl universo explota, nuevas galaxias aparecen

New galaxies pop upNuevas galaxias aparecen

Low on gas, going fast in the passing laneBajo consumo de gasolina, yendo rápido en el carril de paso

All the light in the tunnel was an oncoming trainToda la luz del túnel era un tren que se aproximaba

Out of sight, out of mind, now I'm stuck in a bindFuera de la vista, fuera de la mente, ahora estoy atrapado en un aprieto

That was the end of the lineEse fue el final de la línea

Lick shot, king of the blockLick shot, rey de la cuadra

It's going down another hard knockVa a caer otro golpe duro

That's all you've gotEso es todo lo que tienes

We'll turn it up in the mixLo subiremos en la mezcla

They'll hear it loud in the sticksLo oirán fuerte en los palos

Relay the message from the downtownsTransmitir el mensaje desde el centro de la ciudad

With loud sounds we expoundCon sonidos fuertes exponemos

It will be too lateSerá demasiado tarde