Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take your chance on something starArriésgate por algo estelar
You got all the live long dayTienes todo el día entero
If I had to name one thing you think would yaSi tuviera que nombrar una cosa, ¿qué crees que sería?
Be hard-pressed to sayTe costaría decir
You can say that I'm gushyPuedes decir que soy cursi
At least you know what I thinkAl menos sabes lo que pienso
I know that I'm lucky,Sé que soy afortunado,
I know you're on the brinkSé que estás al borde
You got it, good, good, goodLo tienes, bien, bien, bien
You got it, good, so goodLo tienes, bien, tan bien
You make up ridiculous wordsInventas palabras ridículas
Which mean exactly nothingQue no significan absolutamente nada
I know just what you meanSé exactamente a qué te refieres
And that's the funny thingY eso es lo gracioso
It's understoodSe entiende
It's understoodSe entiende
Buddy, buddy, buddyAmigo, amigo, amigo
I know why you wanderSé por qué deambulas
Through the sweetness on the groundA través de la dulzura en el suelo
And the sweetness of the flowersY la dulzura de las flores
You make your wayAbres camino
On a cloudy dayEn un día nublado
You've got to moveTienes que moverte
The world you proveEl mundo que demuestras
Is too sweet, yeahEs demasiado dulce, sí
We parted much too soonNos separamos demasiado pronto
I know, but that's how it goesLo sé, pero así es como va
There's someone better out there for you and me.Hay alguien mejor por ahí para ti y para mí.
Can't wait to get on the roadNo puedo esperar para salir a la carretera
And feel the shows and be like,Y sentir los espectáculos y ser como,
Phenomenon one and two and threeFenómeno uno y dos y tres
Now I don't mean to brag and I don't mean to boast butAhora no quiero presumir y no quiero jactarme pero
I am the guy could that give you the mostSoy el tipo que podría darte lo máximo
It's good, good, good,Es bueno, bueno, bueno,
It's understoodSe entiende
Buddy, buddy, buddyAmigo, amigo, amigo
I know why you wanderSé por qué deambulas
Through the sweetness on the groundA través de la dulzura en el suelo
And the sweetness of the flowersY la dulzura de las flores
You make your wayAbres camino
On a cloudy dayEn un día nublado
You've got to moveTienes que moverte
The world you proveEl mundo que demuestras
Is too sweet, yeahEs demasiado dulce, sí