Same Mistake Twice

It's one thing to make theEs una cosa cometer el

Same mistake twiceMismo error dos veces

Another thing to make itOtra cosa es hacerlo

All of your lifeToda tu vida

It's one thing to make theEs una cosa cometer el

Same mistake twiceMismo error dos veces

Another thing to make itOtra cosa es hacerlo

All of your lifeToda tu vida

The more you strengthen your denialCuanto más fortaleces tu negación

The more you turn to your desireMás te entregas a tu deseo

Na na na naNa na na na

Appetite fight you'll beat it yetLa lucha del apetito, aún lo vencerás

Na na na naNa na na na

By hook or by crook on that I would betPor las buenas o por las malas, en eso apostaría

Just hang on in thereSolo aguanta ahí

It's one thing to make theEs una cosa cometer el

Same mistake twiceMismo error dos veces

Another thing to make itOtra cosa es hacerlo

All of your lifeToda tu vida

Lost in a barrel of wine and whiningPerdido en un barril de vino y quejidos

Snared in a trap of your own designingAtrapado en una trampa de tu propia creación

Don't be so sureNo estés tan seguro

Nobody knows when it will endNadie sabe cuándo terminará

Don't be so sureNo estés tan seguro

Wouldn't I speak up if I'm a true friend¿No hablaría si soy un verdadero amigo?

Just hang on in thereSolo aguanta ahí

It's one thing to make theEs una cosa cometer el

Same mistake twiceMismo error dos veces

Another thing to make itOtra cosa es hacerlo

All of yourToda tu

Life, your lifeVida, tu vida

Another detail just goes byOtro detalle simplemente pasa desapercibido

Fallen into the abyss that has become your lifeCayendo en el abismo que se ha convertido en tu vida

It's one thing to make theEs una cosa cometer el

Same mistake twiceMismo error dos veces

Another thing to make itOtra cosa es hacerlo

All of your lifeToda tu vida

All of your lifeToda tu vida