Existential Hero

311

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Whole world! From the high country to the bottom of the seaTodo el mundo! Desde las tierras altas hasta el fondo del mar

I caught a place that I needed to beEncontré un lugar donde necesitaba estar

It comes and it goes, the momentary gloryViene y va, la gloria momentánea

Then, quick as they came they’re down the drainLuego, tan rápido como vinieron, se van por el desagüe

Another one coming from a shallow place will not remainOtro que viene de un lugar superficial no permanecerá

Remember when what was possible would never endRecuerda cuando lo posible nunca terminaría

Now we abide by limits I cannot defendAhora nos regimos por límites que no puedo defender

It fits good and yet the best we rejectEncaja bien y aún así rechazamos lo mejor

You get what you get I guess don’t get upsetObtienes lo que obtienes, supongo, no te enojes

Where is that garden of eden¿Dónde está ese jardín del Edén?

Under stars and the trees andBajo las estrellas y los árboles

And so far, so far from the heathensY tan lejos, tan lejos de los paganos

Planets follow patterns, we fall into seasonsLos planetas siguen patrones, caemos en estaciones

Flowing like a river we broaden and deepenFluyendo como un río, nos ampliamos y profundizamos

Hold on, before we are goneEspera, antes de que nos vayamos

Got lots to do but time with youTengo mucho que hacer pero el tiempo contigo

Keeps on slidingSigue deslizándose

And I keep on blowing a fuse, there you goY sigo explotando un fusible, allá vas

Unseen, your face in the screenInvisible, tu rostro en la pantalla

I feel your attention dividingSiento tu atención dividiéndose

But this is worth more than the newsPero esto vale más que las noticias

Prepare to bare allPrepárate para revelarlo todo

I paint the cave wallsPinto las paredes de la cueva

I am the hobbitSoy el hobbit

With the ring in the forrestCon el anillo en el bosque

I am the richest I am the poorestSoy el más rico, soy el más pobre

A particle I vibe I just keep dancin’Una partícula vibro, simplemente sigo bailando

I move from this world into a mansionMe muevo de este mundo a una mansión

Of light and love as below and aboveDe luz y amor, tanto abajo como arriba

I chart the planets and the whales migrationCartografío los planetas y la migración de las ballenas

I’m home everywhere I run the stationEstoy en casa en todas partes, dirijo la estación

The last light of a dying starLa última luz de una estrella moribunda

In every game I am that wild cardEn cada juego soy esa carta comodín

I participate I’m paleolithicParticipo, soy paleolítico

And geology and astrophysicsY geología y astrofísica

A true cowboy existential heroUn verdadero héroe existencial vaquero

I compiled that deck and named it tarotCompilé esa baraja y la llamé tarot

I’m in play I want the ballEstoy en juego, quiero la pelota

I’m buddha with amnesia then sudden recallSoy Buda con amnesia y luego un repentino recuerdo

Hold on, before we are goneEspera, antes de que nos vayamos

Got lots to do but time with youTengo mucho que hacer pero el tiempo contigo

Keeps on slidingSigue deslizándose

And I keep on blowing a fuse, there you goY sigo explotando un fusible, allá vas

Unseen, your face in the screenInvisible, tu rostro en la pantalla

I feel your attention dividingSiento tu atención dividiéndose

But this is worth more than the newsPero esto vale más que las noticias

Somehow I fell into it all again, it all againDe alguna manera caí de nuevo en todo, de nuevo en todo

Somehow I fell into it all again, it all makes senseDe alguna manera caí de nuevo en todo, todo tiene sentido

Somehow I fell into it all again, it all make senseDe alguna manera caí de nuevo en todo, todo tiene sentido

Somehow it was here all alongDe alguna manera estuvo aquí todo el tiempo