Lakshmi

Nasce em mim uma nova chamaUna nueva llama nace en mí

Que vem de cima e marcha em mimQue viene de arriba y marcha sobre mí

Me mostra e ensinaMuéstrame y enséñame

Eu vi minha luz quando aprendi minha própria sombraVi mi luz cuando aprendí mi propia sombra

Eu sei que o ouro mora em mimSé que el oro mora en mí

Lakshmi, que eu possa agora difundir prosperidadeLakshmi, que ahora extienda la prosperidad

Além de outros lugares vimAdemás de otros lugares que vine

Sou mais livre, trazendo novos ares, limpo olhares, lhe espantando os malesSoy más libre, trayendo aire nuevo, mirada limpia, asustarte los males

Bençãos infinitasBendiciones infinitas

Talvez eu possa errarTal vez pueda cometer un error

Mas com ingratidão jamaisPero con ingratitud nunca

Só pude começarSólo podía empezar

Quando abracei meus finaisCuando abrazé mis finales

Eu sinto que mesmo longe tamo mais pertoSiento que incluso muy lejos estamos más cerca

Eu sempre procurei fazer o bem o mais certoSiempre he tratado de hacer el bien lo correcto

Enquanto uns querem provar que são os mais espertosMientras que algunas personas quieren demostrar que son los más inteligentes

Eu olho menos pra fora e penso mais no internoMe veo menos y pienso más en el interno

Fé no futuro que ele não será mais incertoFe en el futuro de que ya no será incierto

Nos meus iguais penso minha família é mais pertoEn mis compañeros creo que mi familia está más cerca

Respiro o ar puro, vai Deus traz ventoRespiro el aire fresco, vaya Dios trae viento

E leva essa visão pros vendados mais cegoY lleva esa visión a los ciegos con los ojos vendados

Expiação em passos pequenos tamo mais lentoLa expiación en pequeños pasos es más lenta

Em breve evolução a passos largosPronto evolucionará en un largo camino

E não será mais tensoY ya no estará tenso

Penso nos meus filhos e ai dos meus pais lembroPienso en mis hijos y ¡ay de mis padres!

Brigas com os outros fez eu olhar mais dentro de mimPelear con otros me hizo mirar más profundo dentro de mí

Me conhecerConsígueme

Penso como faz tempo que eu derrotei eu mesmoCreo que hace cuánto me derroté a mí mismo

Se não jamais vençoSi nunca gano

Na paz reinoEn el reino de la paz

Passei por fatais treinos e astrais densosHe pasado por entrenamientos fatales y astrales densos

Hoje eu encontrei a paz dentroHoy he encontrado paz en el interior

Talvez eu possa errarTal vez pueda cometer un error

Mas com ingratidão jamaisPero con ingratitud nunca

Só pude começarSólo podía empezar

Quando abracei meus finaisCuando abrazé mis finales

Hoje eu enxergo tudoHoy lo veo todo

Eu quis acreditarQuería creer

Busquei minha plenitudeBusqué mi plenitud

Nasci pra prosperarNací para prosperar

Nas imperfeições do mundoEn las imperfecciones del mundo