Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don’t know your nameNo sé tu nombre
Did i dream you tonight?¿Te soñé esta noche?
Did i draw the heavens down?¿He derribado los cielos?
Drape my arms aroundCubrir mis brazos alrededor
An angel in flight?¿Un ángel en vuelo?
Looking like you love me stillParece que aún me amas
As you kill me goodbyeMientras me matas adiós
As you’re parachuting to the groundComo estás en paracaídas al suelo
Watching me go downViéndome bajar
Abandoned in flightAbandonado en vuelo
You left me to dieMe dejaste morir
Somehow the chiming of shadowsDe alguna manera el sonido de las sombras
Reminds me of youMe recuerda a ti
The haunted and hollowEl embrujado y hueco
The light passing throughLa luz que pasa a través de
The sound of your sorrowEl sonido de tu dolor
On the echoes of blueEn los ecos de azul
Down a wind water tunnelPor un túnel de agua de viento
Like the turn of a screwComo el giro de un tornillo
Doing all that you can doHaciendo todo lo que puedes hacer
To be the wall i’m walking throughPara ser el muro por el que estoy caminando
Whispers in the darkSusurros en la oscuridad
Can i steal you tonight?¿Puedo robarte esta noche?
And from the wreckage piled highY de los restos apilados de alta
We’ll climb back to the skyVolveremos al cielo
Leap from the ledgeSalto desde la cornisa
For the faith we can flyPor la fe que podemos volar
So come on…Así que vamos
Reanimate angelÁngel reanimado
Break from your cageRomper de su jaula
Witness the prophecyTestigo de la profecía
Sprung from the pagePrimavera de la página
The moon in your marrowLa luna en tu médula
The smoke on your skinEl humo en tu piel
The mask in the mirrorLa máscara en el espejo
The monster withinEl monstruo de dentro
But the barrier is thinPero la barrera es delgada
And the room begins to spinY la habitación comienza a girar
Don’t you know that¿No lo sabes?
The war has blown over?¿La guerra ha estallado?
We weathered the stormHemos resistido la tormenta
The grass has grown overLa hierba ha crecido
The graves that we mournLas tumbas que lloramos
Now the brightness is teemingAhora el brillo está lleno
The chains slip awayLas cadenas se deslizan
The wolf in the woolEl lobo en la lana
Is no longer at bayYa no está a raya
The portal is openEl portal está abierto
The walls disappearLas paredes desaparecen
Jump through the hoopSaltar a través del aro
And the hell out of hereY vete de aquí
A song in a boxUna canción en una caja
On wheels we have blownSobre ruedas que hemos soplado
Glides on the backSe desliza en la parte posterior
Of a snake made of stoneDe una serpiente hecha de piedra
Through shadows unfoldingA través de las sombras que se despliegan
And clouds fallen slackY las nubes cayeron flojo
At the edge of tomorrowAl borde del mañana
And no turning backY no hay vuelta atrás
Reanimate angelÁngel reanimado
Break from your cageRomper de su jaula
Witness the prophecyTestigo de la profecía
Sprung from the pagePrimavera de la página
The moon in your marrowLa luna en tu médula
The smoke on your skinEl humo en tu piel
The mask in the mirrorLa máscara en el espejo
The master withinEl maestro dentro de
Oh but i’ve seen your sorrowOh, pero he visto tu dolor
At the edge of the screenEn el borde de la pantalla
Soften the focus and into a dreamSuavizar el enfoque y en un sueño
But the barrier is thinPero la barrera es delgada
And the room begins to spinY la habitación comienza a girar
The barrier is thinLa barrera es delgada
And the room begins to spinY la habitación comienza a girar
The moon in your marrowLa luna en tu médula
The smoke on your skinEl humo en tu piel
The portal is openEl portal está abierto
And the kingdom is withinY el reino está dentro de