Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm gonna leave the groundVoy a dejar el suelo

I wanna be unboundQuiero estar desatado

Look and it's a long way downMira y es un largo camino hacia abajo

Drifting awayAlejándome

I'm gonna wave goodbyeVoy a decir adiós con la mano

I'm gonna rise so highVoy a elevarme tan alto

A shadow in a sunset skyUna sombra en un cielo al atardecer

Shrinking awayEncogiéndose

Yet another nine to fiveOtro día de nueve a cinco

Is there anybody left alive?¿Queda alguien vivo?

What's the point of choosing sides?¿Cuál es el punto de elegir bandos?

When you know what the mirror hidesCuando sabes lo que el espejo esconde

Try to take the higher groundIntenta tomar la posición más alta

But the poles are shifting upside downPero los polos se están invirtiendo

Like a shadow in a sunset skyComo una sombra en un cielo al atardecer

Shrinking awayEncogiéndose

But who will save you?Pero ¿quién te salvará?

(High times) and we let it show(Tiempo de altos vuelos) y lo dejamos ver

(High times) and you never know(Tiempo de altos vuelos) y nunca sabes

High times when you're giving it all awayTiempo de altos vuelos cuando lo estás regalando todo

They drew a chem-trail crossDibujaron una estela química

Upon the noon day sunSobre el sol del mediodía

Still they'll try to hide the other sideAún intentarán ocultar el otro lado

'Til the chains have come undoneHasta que las cadenas se hayan deshecho

I try to take the higher groundIntento tomar la posición más alta

But the poles are shifting upside downPero los polos se están invirtiendo

Like a shadow in a sunset skyComo una sombra en un cielo al atardecer

Shrinking awayEncogiéndose

Who's gonna save you?¿Quién te salvará?

(High times) but you get your fix(Tiempo de altos vuelos) pero consigues tu dosis

(High times) when the light plays tricks(Tiempo de altos vuelos) cuando la luz juega trucos

High times, you're giving it all awayTiempo de altos vuelos, lo estás regalando todo

Dearly beloved high timesQueridos amados tiempos de altos vuelos

(High times) better take your pills(Tiempo de altos vuelos) mejor toma tus pastillas

(High times) but the kindness kills(Tiempo de altos vuelos) pero la bondad mata

(High times) when you're giving it all away(Tiempo de altos vuelos) cuando lo estás regalando todo

Ooh, but the future came todayOh, pero el futuro llegó hoy

(Tell me, who will save you from yourself?)(Dime, ¿quién te salvará de ti mismo?)

Or will it all go down in flames?¿O todo se vendrá abajo en llamas?

(But if it’s not you, then no one else)(Pero si no eres tú, entonces nadie más)

You're the only one to blameEres el único culpable

(Only you can save you from yourself)(Solo tú puedes salvarte de ti mismo)

But from a bird's eye viewPero desde una vista panorámica

Concealed in silent skiesOculto en cielos silenciosos

(Only you will ever break through(Solo tú lograrás abrirte camino

To where the daylight never dies)Hacia donde la luz del día nunca muere)

Hope is on the riseLa esperanza está en aumento

Well, we were worlds apartBueno, estábamos en mundos diferentes

But for the chemical embracePero por el abrazo químico

And in the aftermath of circumstancesY en las secuelas de circunstancias

Staring me in the face, ohMirándome a la cara, oh

(High times) when you can't let go(Tiempo de altos vuelos) cuando no puedes soltar

(High times) baby, you should've known(Tiempo de altos vuelos) cariño, deberías haberlo sabido

(High times) when you're giving it all away(Tiempo de altos vuelos) cuando lo estás regalando todo

(High times) when the tremor stills(Tiempo de altos vuelos) cuando el temblor se calma

(High times) when the kindness kills(Tiempo de altos vuelos) cuando la bondad mata

(High times) when you're giving it all away(Tiempo de altos vuelos) cuando lo estás regalando todo

High Times, ohTiempo de altos vuelos, oh

Dearly beloved, high times, ohQueridos amados, tiempos de altos vuelos, oh

Dearly beloved, hope you surviveQueridos amados, espero que sobrevivas

These high timesEstos tiempos de altos vuelos

Is there anybody left alive?¿Queda alguien vivo?

(High times) oh, the kindness kills(Tiempo de altos vuelos) oh, la bondad mata

(High times) (don’t) don’t let the kindness kill(Tiempo de altos vuelos) (no) no dejes que la bondad mate

(High times) Oh no, don’t let the kindness kill(Tiempo de altos vuelos) Oh no, no dejes que la bondad mate