Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Laying on the floorColocación en el suelo

Where the hell am I?¿Dónde diablos estoy?

What day is today?¿Qué día es hoy?

And who the hell are you?¿Y quién demonios eres tú?

I need nicotineNecesito nicotina

Stinking like a dogApesta como un perro

What's your name my love?¿Cómo te llamas mi amor?

Promise never callPromesa nunca llamar

You need to understandTienes que entender

Sorry but I can'tLo siento, pero no puedo

Give up my reckless wayRenunciar a mi manera temeraria

I don't want your loveNo quiero tu amor

Prisoning my mindApresionando mi mente

Turning me into a slaveConviréndome en esclavo

I'll hang aroundMe quedaré por aquí

Take up another gigToma otro concierto

I feel like a bumMe siento como un vago

No home and no loveSin hogar y sin amor

Arriving at the barLlegar al bar

Got into a fightSe metió en una pelea

Blood is all aroundLa sangre está por todas partes

Sure it wasn't mineSeguro que no era mío

You need to understandTienes que entender

Sorry but I can'tLo siento, pero no puedo

Give up my reckless wayRenunciar a mi manera temeraria

I don't want your loveNo quiero tu amor

Prisoning my mindApresionando mi mente

Turning into a slaveConvirte en esclavo

Since the stone ageDesde la edad de piedra

Men always findLos hombres siempre encuentran

A way to get stonedUna manera de drogarse

This is my heritageEsta es mi herencia

Flows into my veinsFluye en mis venas

Controls how I behaveControla cómo me comporto