Dilema

A luz do dia a me dizerA la luz del día me dice

Levante e faça acontecerLevántate y hazlo realidad

Um banho quente a dissolver algumas dúvidasUn baño caliente disolviendo algunas dudas

Borbulha uma mente tão confusaBurbujea una mente tan confundida

No chocolate me lembrei dos seus cabelosEn el chocolate recordé tu cabello

Que vão e vêm tão lindos com o ventoQue va y viene tan hermoso con el viento

Lábios divertidos que me fazem rirLabios divertidos que me hacen reír

E logo não tenho pra onde irY luego no tengo a dónde ir

(Refrão)(Coro)

É um dilema todo diaEs un dilema cada día

Seu olhar me desafiaTu mirada me desafía

Não sei se é medo, mas coragem eu não tenhoNo sé si es miedo, pero no tengo coraje

Então mantenho meu segredoAsí que guardo mi secreto

Na aula um caderno rabiscado me aparvoraEn clase un cuaderno garabateado me desconcierta

Alguém abriu e a contracapa agora mostraAlguien lo abrió y la contraportada ahora muestra

Um coração alado e duas iniciaisUn corazón alado y dos iniciales

Início do que eu quero que aconteça no finalEl comienzo de lo que quiero que suceda al final

Calçadas num instante viram nuvensLas aceras se convierten en nubes en un instante

E meu telefone agora é músicaY mi teléfono ahora es música

O mundo desaba em minha cabeçaEl mundo se derrumba en mi cabeza

Mas eu nem ligo, só quero que você aconteçaPero no me importa, solo quiero que tú sucedas

(Refrão)(Coro)

É um dilema todo diaEs un dilema cada día

Seu olhar me desafiaTu mirada me desafía

Não sei se é medo, mas coragem eu não tenhoNo sé si es miedo, pero no tengo coraje

Então mantenho meu segredoAsí que guardo mi secreto

(Solo)(Solo)

Calçadas num instante viram nuvensLas aceras se convierten en nubes en un instante

E meu telefone agora é músicaY mi teléfono ahora es música

O mundo desaba em minha cabeçaEl mundo se derrumba en mi cabeza

Mas eu nem ligo, só quero que você aconteçaPero no me importa, solo quiero que tú sucedas

(Refrão)(Coro)

É um dilema todo diaEs un dilema cada día

Seu olhar me desafiaTu mirada me desafía

Não sei se é medo, mas coragem eu não tenhoNo sé si es miedo, pero no tengo coraje

Então mantenho meu segredoAsí que guardo mi secreto

É um dilema todo diaEs un dilema cada día

Seu olhar me desafiaTu mirada me desafía

Não sei se é medo, mas coragem eu não tenhoNo sé si es miedo, pero no tengo coraje