Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You see, true loveVerás, el verdadero amor
She used to live here beforeAntes vivía aquí
But I don mess up and threw her out the doorPero yo la meto y la tiré por la puerta
Now I don't feel iray like I used to be beforeAhora no me siento como antes
All the things we used to sayTodas las cosas que solíamos decir
All the way we used to deyTodo el camino que solíamos dey
How we used to prayCómo solíamos rezar
Now there's an emptiness inside of my soulAhora hay un vacío dentro de mi alma
And they say my melliness dey start to showY dicen que mi melosidad dey comienza a mostrar
And God knows I cannot take it no moreY Dios sabe que no puedo más
That's why I am asking youPor eso te lo pido
How do I come up with you¿Cómo puedo llegar contigo?
ChorusCoro
See, am looking for someone to satisfy meMira, estoy buscando a alguien que me satisfaga
Looking for someone to love me completelyBuscando a alguien que me ame completamente
Looking for someone to show me true loveBuscando a alguien que me muestre el verdadero amor
And am searching for the kind of possibilityY estoy buscando el tipo de posibilidad
For someone to truly love me for mePara que alguien me ame de verdad por mí
Someone to come and be my true loveAlguien que venga y sea mi verdadero amor
Now loneliness is the order of my daysAhora la soledad es el orden de mis días
Since she's gone, I feel like fading awayDesde que se fue, tengo ganas de desaparecer
No, na die I deyNo, na die I dey
I deyYo dey
Oh God, eiDios mío
See, na she bin dey make my head bin dey sVer, na ella bin dey hacer mi cabeza bin dey s
Now that she's goneAhora que se ha ido
I feel like jumping in a wellTengo ganas de saltar en un pozo
Oh, I cannot take it no moreOh, no puedo más
That's why I am asking youPor eso te lo pido
How do I come up with you¿Cómo puedo llegar contigo?
ChorusCoro
See, am looking for someone to set my soul fMira, estoy buscando a alguien para poner mi alma f
Looking for someone to love me completelyBuscando a alguien que me ame completamente
Looking for someone to show me true loveBuscando a alguien que me muestre el verdadero amor
And am searching for the kind of possibilityY estoy buscando el tipo de posibilidad
For someone to truly love me for mePara que alguien me ame de verdad por mí
Someone to come and be my true loveAlguien que venga y sea mi verdadero amor
True love (6x)Amor verdadero (6x)
See, na she bin dey make my head bin dey sVer, na ella bin dey hacer mi cabeza bin dey s
I feel like jumping in a wellTengo ganas de saltar en un pozo
Cannot take it no moreNo lo puedo soportar más
Oh GodOh, Dios
See, am looking for someone to satisfy meMira, estoy buscando a alguien que me satisfaga
Looking for someone to complement meBuscando a alguien que me complemente
Looking for someone to show me true loveBuscando a alguien que me muestre el verdadero amor
And am searching for the kind of possibilityY estoy buscando el tipo de posibilidad
For someone to truly love me for mePara que alguien me ame de verdad por mí
Someone to come and be my true loveAlguien que venga y sea mi verdadero amor
Hook loopAnilla de gancho
True love (true love)Amor verdadero (amor verdadero)
True love (where's my true love)Amor verdadero (¿dónde está mi verdadero amor)
Ei, see, na she dey make my head bin dey swellEi, mira, na ella dey hacer mi cabeza bin dey swell
Ei, I feel like fading awayEi, tengo ganas de desvanecerse
Where's my true love¿Dónde está mi verdadero amor?
ChorusCoro
See, am looking for someone to set my soul freeMira, estoy buscando a alguien que libere mi alma
Looking for someone to love me completelyBuscando a alguien que me ame completamente
Looking for someone to show me true loveBuscando a alguien que me muestre el verdadero amor
And am searching for the kind of possibilityY estoy buscando el tipo de posibilidad
For someone to truly love me for mePara que alguien me ame de verdad por mí
Someone to come and be my true loveAlguien que venga y sea mi verdadero amor
Hook till fadeGancho hasta que se desvanezca
True love (true love)Amor verdadero (amor verdadero)
True love (where's my true love)Amor verdadero (¿dónde está mi verdadero amor)