Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ei Você AíHey Tú
Quando é Que Vai Se Resolver?¿Cuándo vas a decidirte?
Tá Pensando o Quê?¿En qué estás pensando?
Não Tem Mais Tempo De EsperarYa no hay tiempo para esperar
Ei Você Aí!Hey Tú
Arregaça a Manga e Vem Lutar¡Arremángate y ven a luchar!
Que o Seu PlanetaPorque tu planeta
Conta Com VocêCuenta contigo
O Seu Planeta Conta Com VocêTu planeta cuenta contigo
Tem Gente a Fim De Se MexerHay gente con ganas de moverse
Talvez Até Mais De Um MilhãoQuizás más de un millón
Não Sabem Como ComeçarNo saben por dónde empezar
Que Tal Cuidar do Próprio Chão¿Qué tal cuidar de tu propio suelo?
Do Próprio Chão!¡Del propio suelo!
Um Mais Um e Outro MaisUno más uno y otro más
E Todos Têm De AcreditarY todos deben creer
Que a Força Dessa MultidãoQue la fuerza de esta multitud
Vai Pôr Tudo em Seu LugarVa a poner todo en su lugar
A Briga é Sua e a Hora é JáLa pelea es tuya y la hora es ahora
Vem Que Eu Quero VerVen que quiero ver
Ei Você Aí!Hey Tú
Quando é Que Vai Se Resolver?¿Cuándo vas a decidirte?
Tá Pensando o Quê?¿En qué estás pensando?
Não Dá Mais Tempo Pra EsperarYa no hay tiempo para esperar
Ei Você Aí!Hey Tú
Agora Vem Que Eu Quero VerAhora ven que quiero ver
O Seu Planeta Conta Com VocêTu planeta cuenta contigo
O Seu Planeta Conta Com Você.Tu planeta cuenta contigo.