April

27

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The truth came around todayLa verdad llegó hoy

Sprung upon us all that's seldom seenNos sorprendió a todos lo que rara vez se ve

Sheltered until AprilProtegidos hasta abril

We knew they were thereSabíamos que estaban ahí

But half pretended, half believed that theyPero la mitad fingía, la mitad creía que

Would disappear come AprilDesaparecerían en abril

They would disappear in AprilDesaparecerían en abril

Lay and watch the cloudsAcostados viendo las nubes

Watch the clouds rolls byViendo las nubes pasar

To forget is not….Olvidar no es...

Roll into the skyRodar hacia el cielo

Lay and watch the cloudsAcostados viendo las nubes

Roll by, roll byPasando, pasando

It's the snow, it's the wind, it's the rainEs la nieve, es el viento, es la lluvia

It's the sun…Es el sol...

The thaw bares everythingEl deshielo lo descubre todo

Like a sun that, like a sun that swimsComo un sol que, como un sol que nada

Nakedly through AprilDesnudo a través de abril

I hope we can hold this shellEspero que podamos sostener esta cáscara

It's paper thin, it's pale, it's blueEs tan delgada como papel, pálida, azul

For you, for youPara ti, para ti

And for meY para mí

Blue for youAzul para ti

And for meY para mí

We happily pretendedFingimos felizmente

Lay and watch the sunAcostados viendo el sol

Watch the sun roll byViendo el sol pasar

To forget is not…Olvidar no es...

Roll into the skyRodar hacia el cielo

Lay and watch the skyAcostados viendo el cielo

Watch the sky roll byViendo el cielo pasar

To remember is…Recordar es...