Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mais um ano que se passaOtro año que pasa
Só mais um brinde na taçaSólo un brindis más en la taza
Ver meus amigos comemorandoVer a mis amigos celebrando
Só mais essa vitória é os Cop não embaçaSólo que más esta victoria es que el policía no se empañe
Olha esse ano voouMira este año voló
E nada veio de graçaY nada vino gratis
Acende mais um sabe que meusEncienda uno más sabe que mi
Sempre vão comemorar fazendo fumaçaSiempre van a celebrar haciendo humo
Mais um ano que se passaOtro año que pasa
Só mais um brinde na taçaSólo un brindis más en la taza
Ver meus amigos comemorandoVer a mis amigos celebrando
Só mais essa Vitória e os Cop não embaçaSólo más que Victoria y el policía no se empañan
Olha esse tempo voouMira ese tiempo voló
E nada veio de graçaY nada vino gratis
Acende mais um sabe que meusEncienda uno más sabe que mi
Sempre vão comemorar fazendo fumaçaSiempre van a celebrar haciendo humo
Desde da batalha na praça (Leozin)Desde la batalla en la plaza (Leozin)
É mó corre de graça (de graça)Es mó corre gratis (gratis)
De fuga os Cop embaça (embaça)Escapar de las nieblas Cop (niebla)
Toda vez que meus manos passam (no drip)Cada vez que mis hermanos pasan (por goteo)
Eles injevam VVS no meu dente (no meu dente)Inyectan VVS en mi diente (en mi diente)
Querem ter esse drip diferente (drip)¿Quieres tener este goteo diferente
Meus manos sempre pensam pra frenteMis hermanos siempre piensan en el futuro
2020 é nóis novamente2020 somos nosotros de nuevo
Olha esses Cop passando do lado (Cop)Mira a estos policías pasando por el lado (Cop)
Esconde as droga que se foda (esconde as droga)Ocultar las drogas (ocultar las drogas)
E a minha bitch bem loca (bem louca)Y mi loca bonita (bastante loca)
Usando umas droga no banco da evoque (evoque)El uso de algunas drogas en el banco evoke
Acreditei apostei todas fichasCreí que apostaría todas las fichas
E olha como nóis tá hoje (nós tá)Y mira cómo somos hoy (somos)
Fazendo meu cash só com 18 (cash)Hacer mi dinero en efectivo con sólo 18 (efectivo)
Eu levanto a família e eles fazem podeYo crio a la familia y ellos pueden
Tô a umas horas viradoEstoy a unas horas de aquí
A minha rotina começa de noite (de noite)Mi rutina comienza por la noche (por la noche)
Eu colo no estúdio eu trombaMe regazo en el estudio me triunfo
Os irmão faço um hit no beat do Volp (do Volp)Los hermanos hacen un éxito en el ritmo de Volp (Volp)
Nós bola uma vela de 5 gramaBola de una vela de 5 gramos
E ainda acha que é pouco (acha que é pouco)Y todavía creo que es pequeño (creo que es pequeño)
Passando o tempo chapado (dopado)Pasar tiempo alto (dopado)
E quando eu vejo acontece de novo, wowY cuando veo que pasa de nuevo, wow
Olha o relógioMira el reloj
Quase 5 da manhãCasi las 5 de la mañana
Sempre tô no estúdio pra fazer acontecerSiempre estoy en el estudio para hacer que suceda
Porque não tem segundo plano (segundo plano)Porque no hay fondo (fondo)
Só passando mais um anoEs sólo un año más
E eu não esqueço essas noites viradasY no me olvido de estas noches volteadas
Pra viver meu sonhoPara vivir mi sueño
E esquecer do meu sono, wowY olvida mi sueño, wow
Só joga essa grana na contaSólo tira ese dinero a la cuenta
E ainda pergunta o que ela não compraY aún le pregunta qué no compra
Que eu vou pra Longe esquecer de tudoMe voy muy lejos para olvidar todo
Que eu já deixei até minha mala prontaQue incluso he dejado mi maleta lista
Se joga esse beck bitch faça fogoSi lanzas a esa perra, haz fuego
Pras neuroses e pesadelos que me assombramPara neurosis y pesadillas que me persiguen
Que minha família depende de mimQue mi familia depende de mí
Então se eu ramelar eles se desapontamAsí que si soy ramelle, están decepcionados
Mais um ano que se passaOtro año que pasa
Só mais um brinde na taçaSólo un brindis más en la taza
Ver meus amigos comemorandoVer a mis amigos celebrando
Só mais essa vitória é os Cop não embaçaSólo que más esta victoria es que el policía no se empañe
Olha esse ano voouMira este año voló
E nada veio de graçaY nada vino gratis
Acende mais um sabe que meusEncienda uno más sabe que mi
Sempre vão comemorar fazendo fumaçaSiempre van a celebrar haciendo humo
Mais um ano que se passaOtro año que pasa
Só mais um brinde na taçaSólo un brindis más en la taza
Ver meus amigos comemorandoVer a mis amigos celebrando
Só mais essa vitória e os Cop não embaçaSólo otra victoria y los policías no se borran
Olha esse tempo voouMira ese tiempo voló
E nada veio de graçaY nada vino gratis
Acende mais um sabe que meusEncienda uno más sabe que mi
Sempre vão comemorar fazendo fumaçaSiempre van a celebrar haciendo humo