Ups And Downs

--Warren G----Warren G--

Please don't get it confusedPor favor, no te confundas

Cuz I rap that I'm like these other dudesPorque rapeo que soy como esos otros tipos

I doubt that VIP don't get to meDudo que el VIP no me afecte

I'm where the crowd atEstoy donde está la multitud

Still the same, hate the fame, loud and all thatSigo siendo el mismo, odio la fama, ruidoso y todo eso

Wylin' ain't a thang we can brawl in the backVolverme loco no es un problema, podemos pelear en la parte de atrás

Hit hard, sock jaw, fall on your backGolpear fuerte, mandíbula golpeada, caer de espaldas

No bodyguards imagine and all thatSin guardaespaldas, imagina y todo eso

Hear from the streets like 'where my doggs at?'Escucho desde las calles '¿dónde están mis perros?'

Keep 'em with heat in case they involve gatsLos mantengo con calor en caso de que se involucren con armas

9-11 is for certain hurry call backEl 9-11 es seguro, apresúrate a llamar de vuelta

Don't paid to get dirt done, now what you call that?No pagué para que se haga el trabajo sucio, ¿cómo llamas a eso?

So much love on the streets I can take a fall backTanto amor en las calles que puedo retroceder

My credentials is based on all facts some things you can hate onMis credenciales se basan en hechos, algunas cosas puedes odiar

We all macks so if your broad get take onTodos somos expertos, así que si tu chica se va

It's like that overwhelmed like conversations she'll be right backEs así, abrumado como conversaciones, ella volverá pronto

[Chorus - Nate Dogg][Estribillo - Nate Dogg]

Ups and downsAltibajos

All my lifeToda mi vida

I'm just trying to stay richSolo estoy tratando de mantenerme rico

All the timeTodo el tiempo

(Life's so motherfucking hard on a nigga)(La vida es tan malditamente difícil para un negro)

--Snoop Dogg----Snoop Dogg--

Life's so hard for a young ass nigga trying to get his money in the rap game homieLa vida es tan dura para un negro joven tratando de ganar dinero en el juego del rap, amigo

All my life I dreamed of seeing this, leading thisToda mi vida soñé con ver esto, liderarlo

Rap game, G'ing this, we in this doing thisJuego del rap, representándolo, estamos en esto haciéndolo

Doing it for the whole wizordHaciéndolo por todo el barrio

All my homeboys, tiny loccs and the lil baby gizerdsTodos mis amigos, pequeños locos y los pequeños gizerds

Yes it's true that dreams can come trueSí, es cierto que los sueños pueden hacerse realidad

If it happened to me, it can happen to youSi me pasó a mí, puede pasarte a ti

Watch out, they shootin'Cuidado, están disparando

Look good for a nigga nowMe veo bien ahora

You know me, I gotta kick a hundred niggaz downMe conoces, tengo que derribar a cien negros

Even niggaz that I ain't supposed toIncluso a negros que no debería

Let them dirty, gritty killas close tooDejar que esos sucios y crueles asesinos también se acerquen

I do it for the love of itLo hago por amor a esto

No nigga, I do it for the fuck of itNo, lo hago por joder

EC IC SP and Naj even though I'm living largeEC IC SP y Naj aunque esté viviendo a lo grande

Man, life is still hardHombre, la vida sigue siendo dura

[Chorus][Estribillo]

--Nate Dogg----Nate Dogg--

No matter how hard the roadNo importa lo difícil que sea el camino

No matter how hard the coldNo importa lo duro que sea el frío

No matter far I gotta goNo importa lo lejos que tenga que ir

With my cash flow I'm gon' goCon mi flujo de efectivo, voy a seguir adelante

Cuz I'm coming downPorque estoy bajando

--Snoop Dogg----Snoop Dogg--

I started at the bottom so ain't nothing to doComencé desde abajo, así que no hay nada que hacer

but come up with the homies that I call my crewsino subir con los amigos a los que llamo mi tripulación

--Warren G----Warren G--

Stay true to the game, kept it the sameSé fiel al juego, mantuve lo mismo

Despite the fameA pesar de la fama

Maintain through the downs we kept our heads up, remainMantente firme a través de los bajones, mantuvimos la cabeza en alto, permanecimos

--Snoop Dogg----Snoop Dogg--

We all in, it's all in, so fall inEstamos todos adentro, es todo, así que únete

We went from nothing to nowPasamos de la nada a ahora

We straight rollingEstamos rodando bien

--Warren G----Warren G--

No matter how cold it getsNo importa lo frío que se ponga

I'm on the road to get richEstoy en el camino para enriquecerme

Trust no ho, trust no bi-itchNo confíes en ninguna zorra, no confíes en ninguna perra

[Chorus to end][Estribillo hasta el final]