Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
You know sometimes in my rhymes I just feel like I has toA veces en mis rimas siento que tengo
Do what? Give ya something to mash to (allright)¿Qué? Darte algo para menear (está bien)
Cuz you know I'm the master superb superiorPorque sabes que soy el maestro, soberbio y superior
Interior attractions, I'm maxin' relaxin' in penthouse suitesAtracciones interiores, relajándome en suites de lujo
with seven hos at my feetcon siete chicas a mis pies
To dress me, caress me, to lead me, to guide mePara vestirme, acariciarme, guiarme, dirigirme
Protect me in, perfect be in love, don't stress meProtégerme, ser perfecto en el amor, no me estreses
You wanna roll on some jet-skis?¿Quieres pasear en motos acuáticas?
You wanna roll up some green weed?¿Quieres fumar un poco de marihuana?
I got the key to whatever you needTengo la llave para lo que necesites
As we proceed we a long way from LBCA medida que avanzamos, estamos lejos de LBC
BUt that's what you get when you fuck with the P-I-M-PPero eso es lo que obtienes cuando te metes con el P-I-M-P
I came through just to scoop you up, to Snoop you upVine solo para recogerte, para Snoop
And tap that booty upY tocar ese trasero
[Nate Dogg][Nate Dogg]
Taking a ride on the East SideTomando un paseo en el lado este
Made a right on MLKDoblé a la derecha en MLK
What a beautiful day, what a day, what a dayQué hermoso día, qué día, qué día
Ridin' high on the East SideViajando alto en el lado este
Looking for a hoodrat todayBuscando una chica de barrio hoy
Don't you wanna come out and play¿No quieres salir a jugar?
Come and play, come and playVen y juega, ven y juega
[Warren G][Warren G]
Nigga please, out on these, I'm a veteranPor favor, por favor, soy un veterano
Who stays on the beach on bicycles pedalin'Que se queda en la playa pedaleando en bicicleta
Quit meddling in my business I'm a grown manDeja de meterte en mis asuntos, soy un hombre adulto
I leave no witnesses, I'm a known manNo dejo testigos, soy un hombre conocido
I understand reality to the fullestEntiendo la realidad al máximo
And plan on duck technicalities with a bulletY planeo evitar tecnicismos con una bala
I'm full of it, out in public to the max and I like itEstoy lleno de eso, en público al máximo y me gusta
These bitches love it I gangsta rapA estas chicas les encanta, hago rap de gánster
Perhaps it's an addiction because of the non-fictionQuizás sea una adicción debido a la no ficción
Rhymes that get written, I don't knowRimas que se escriben, no sé
So when cats is bullshiting and I'm steppin' it upAsí que cuando los gatos están mintiendo y yo lo elevo
And if it get hot in herre? I'm wetting it up¿Y si se pone caliente aquí? Lo estoy mojando
If I can't enter in with my ChucksSi no puedo entrar con mis Converse
I don't need to be goingNo necesito ir
If you can't make a thousand bucks, you don't need to be ho'ingSi no puedes ganar mil dólares, no necesitas ser una prostituta
I'm showing the real world some 16sEstoy mostrando al mundo real algunos 16
Don't stop, get it girl, you a dick-fiendNo pares, consíguelo chica, eres una adicta al pene
[Chorus][Estribillo]
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Pass the pill, and holler at PhilPasa la pastilla, y habla con Phil
And make a move with Shaquille in my new SnoopdevilleY haz un movimiento con Shaquille en mi nuevo Snoopdeville
Cuz I'm a vet with a cool first stepPorque soy un veterano con un primer paso genial
My game guaranteed to bust any bitchMi juego garantizado para conquistar a cualquier chica
That I, want and I need and I haveQue yo, quiero y necesito y tengo
A lot of y'all wanna come by the padMuchos de ustedes quieren venir a la casa
And walk on my marble floorY caminar por mi suelo de mármol
Just to say you blew with the remarkableSolo para decir que estuviste con lo notable
[Warren G][Warren G]
Listen to me baby dollEscúchame muñeca
I'm hated by many, loved by 213Soy odiado por muchos, amado por 213
Respected by all, feared by noneRespetado por todos, temido por ninguno
Hon' you stuntin' with a hallCariño, estás presumiendo con un salón
Get involved with me, instantly you become bondedInvolúcrate conmigo, instantáneamente te unirás
Then eventually you'll get taught to shoot my timeLuego eventualmente te enseñaré a manejar mi tiempo
(So you can hold me down) Bonnie(Para que puedas apoyarme) Bonnie
Daddy need you badPapi te necesita mucho
You konw what you could do with a half a key?¿Sabes qué puedes hacer con media llave?
Come on, and smash with meVamos, y rompe conmigo
[Chorus][Estribillo]
*BEEP**BEEP*
[Dave Chappelle as Rick James][Dave Chappelle como Rick James]
Where's the Bishop?¿Dónde está el Obispo?
Bishop, pick up the phone motherfuckerObispo, contesta el teléfono, maldito
I know you with SnoopSé que estás con Snoop
Probably fucking my old pussyProbablemente jodiendo con mi viejo coño
That's rightAsí es
I drop pussy on the streets and then Bishop Don the Magic JuanDejo coño en las calles y luego Bishop Don the Magic Juan
comes and scoops it up, pimps it on the ho strole for meviene y lo recoge, lo pasea por la calle de las prostitutas para mí
Then sends it back to Rick JamesLuego me lo devuelve Rick James
And I make the bitch get in the booth and sing hitsY hago que la perra entre en la cabina y cante éxitos
That's right, bitchAsí es, perra
Cuz I'm Rick JamesPorque soy Rick James