Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know I said itSé que lo dije
I know I did itSé que lo hice
Maybe I went overboardTal vez me fui por la borda
To prove a pointPara probar un punto
But sometimes my pridePero a veces mi orgullo
Gets in the waySe interpone en el camino
Maybe I need sometime awayTal vez necesito un poco de distancia
To get my head together yeahPara juntar mi cabeza, sí
Maybe this was my last chanceTal vez esta fue mi última oportunidad
I don't want to take it for grantedNo quiero dar por sentado
I can say that I'm a better manPuedo decir que soy un hombre mejor
I'm sorryLo siento
Chorus:Coro
I'm so sorry that I chose to walk away from youSiento mucho haber elegido alejarme de ti
And I'm sorry if I turned your love awayY lo siento si rechacé tu amor
I didn't mean to take your words and make them seem so triteNo quise tomar tus palabras y hacerlas parecer tan trilladas
I sincerely completely apologize for doing what I didSinceramente pido disculpas por hacer lo que hice
Everything you taught meTodo lo que me enseñaste
And everything you showed meY todo lo que me mostraste
It never seemed that I would listen to anythingNunca parecía que escucharía nada
But you've got my attentionPero tienes mi atención
More than you knowMás de lo que sabes
I took it inLo cogí
I dealt with itMe encargué de ello
But I waited too late to use itPero esperé demasiado tarde para usarlo
Maybe this was my last chanceTal vez esta fue mi última oportunidad
I don't ever want to take it for grantedNunca quiero dar por sentado
I can say that I'm a better manPuedo decir que soy un hombre mejor
I'm sorryLo siento
ChorusCoro
BridgePuente
I've never ever been soNunca he sido tan
Shameful for what I didEs vergonzoso por lo que hice
But you made me know one thing that I should have never didPero me hiciste saber una cosa que nunca debí haber hecho
Will you please take me back againPor favor, llévame de nuevo
I never wanted to burn this bridgeNunca quise quemar este puente
If I could do all over againSi pudiera hacer todo de nuevo
I'll never mishandle you ever againNunca volveré a manipularte nunca más
ChorusCoro