Straight Circle

21 Rest

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fork in the roadBifurcación en el camino

is it a smile or is it a frown¿Es una sonrisa o es un ceño fruncido?

that depends on how I see itEso depende de cómo lo vea

well I've been feeling upPues he estado sintiéndome bien

I've been feeling upside downHe estado sintiéndome al revés

take this time and watch it make a man insaneToma este tiempo y mira cómo vuelve loco a un hombre

oh noOh no

first big footstep off this carouselEl primer gran paso fuera de este carrusel

not something why should question todayNo es algo por qué cuestionar hoy

gotta get out, but how do I start moving when everyone and everything factors inTengo que salir, pero ¿cómo empiezo a moverme cuando todos y todo influyen?

"one fast move or I'm gone"(jack karouac)..I couldn't be more like you.'Un movimiento rápido o me voy' (Jack Karouac)... No podría ser más como tú.

a nomad in his straight circle againUn nómada en su círculo recto nuevamente

insufficient self-esteemAutoestima insuficiente

I'm on the low end of my jubilanceEstoy en el extremo bajo de mi alegría

there's a pot of gold I see itHay una olla de oro, la veo

wishing well.....well what you're saying to me is sounding too intense..Deseo... bueno, lo que me estás diciendo suena demasiado intenso...