Loser

I treated you like you came with directionsTraté de seguirte como si vinieras con instrucciones

I thought there were rules to how love wentPensé que había reglas sobre cómo funcionaba el amor

And I thought there were pieces to the gameY pensé que había piezas en el juego

And moves I had to makeY movimientos que debía hacer

To make sure that it would workPara asegurarme de que funcionara

I knew that I was gonna win the prizeSabía que iba a ganar el premio

I knew first place would be all mineSabía que el primer lugar sería todo mío

I was so wrong thinking I was rightEstaba tan equivocado pensando que tenía razón

That it blurred my sightQue nubló mi vista

'cause I missed all the warningsPorque me perdí todas las advertencias

Acting like your opponentActuando como tu oponente

When all you really wantedCuando todo lo que realmente querías

Was someone to fall in love withEra alguien de quien enamorarte

I guess I'm the loserSupongo que soy el perdedor

And I know it's all my faultY sé que es toda mi culpa

'cause I've played the gamesPorque jugué los juegos

And I guess that's how I lostY supongo que así es como perdí

'cause I was so busy workin my strategiesPorque estaba tan ocupado trabajando en mis estrategias

When all you wanted was meCuando todo lo que querías era yo

And now it's all overY ahora todo ha terminado

'cause I've lost your heart to hisPorque he perdido tu corazón por él

And I'm the loserY soy el perdedor

See I've tried so hard to be perfectVes, he intentado tanto ser perfecto

Somehow I missed the real focusDe alguna manera perdí el enfoque real

I turned love into a testConvertí el amor en una prueba

Trying to prove I am the bestTratando de demostrar que soy el mejor

Guess I missed the whole purposeSupongo que perdí todo el propósito

I didn't know all that I was doinNo sabía todo lo que estaba haciendo

Swear I didn't know all that I was losinJuro que no sabía todo lo que estaba perdiendo

I was just trying to get things rightSolo estaba tratando de hacer las cosas bien

Now I'm out your lifeAhora estoy fuera de tu vida

And I miss all the warningsY extraño todas las advertencias

Acting like your opponentActuando como tu oponente

When all you really wantedCuando todo lo que realmente querías

Was someone to fall in love withEra alguien de quien enamorarte

(Refrão)(Silbido)

I just wish you would've stopped and told me soSolo desearía que te hubieras detenido y me lo hubieras dicho

Just wish you would've said... baby you don't have to try so hardSolo desearía que hubieras dicho... cariño, no tienes que esforzarte tanto

If I had knownSi hubiera sabido

To drop my guardBajar la guardia

There ain't no way I'd ever let things get this farNo hay forma de que hubiera permitido que las cosas llegaran tan lejos