Beating Heart

2 Alive

  • 8:57

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

Before common days become legendAntes de que los días comunes se conviertan en leyenda?

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

'til this dream of life becomes heavenHasta que este sueño de vida se convierta en cielo?

Oh, life passed too fastOh, la vida pasó demasiado rápido

It's hard to know it won't last foreverEs difícil saber que no durará para siempre

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

Before passion gives up it's fireAntes de que la pasión renuncie a su fuego?

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

Before time strangles desireAntes de que el tiempo estrangule el deseo?

Oh, my fear is to leave hereOh, mi miedo es irme de aquí

Never having really arrivedSin haber llegado realmente

Who can hear my beating heart¿Quién puede escuchar mi corazón latiendo

Pounding so, wanting morePalpitando así, queriendo más?

Who can hear my beating heart¿Quién puede escuchar mi corazón latiendo

Pounding on the doorGolpeando en la puerta?

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

To make mistakes and be wiserPara cometer errores y ser más sabio?

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

To learn to be less of a liarPara aprender a ser menos mentiroso?

Oh, to face my best try I knowOh, para enfrentar mi mejor intento sé

I need someone who is higherQue necesito a alguien que esté por encima

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

To answer a higher callingPara responder a un llamado superior?

How long have I got¿Cuánto tiempo tengo

To walk the line without fallingPara caminar la línea sin caer?

Oh, needing meaning, wanting to knowOh, necesitando significado, queriendo saber

Just what I'm here forPara qué estoy aquí