Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oneulttara wae irido uljeokhalkka nae seulpeun maeum geu niga alajulkkaPor qué hoy mi corazón llora, ¿será que tú lo sabrás?
Oneulttara wae irido himideulkka i apeun maeum geu nuga alajulkkaPor qué hoy me siento tan impotente, ¿será que alguien lo entenderá?
Saebyeok hanshiban sule manchwihan bineun naerigo jamdo oji anhneun bamEn la madrugada, la lluvia golpea con fuerza, la noche no me deja dormir
Jichigo meongdeun ttaettaero apeun gaseumsok goseuranhi ganjikhanCansado y despierto, el dolor en mi pecho se siente profundamente
Gieokdeuleul doesaegiryeo aesseujiman ijen meonjissahin chueok ppun nareul tteonanIntento borrar los recuerdos, lo intento, pero ahora solo quedan recuerdos vacíos
Geuriun useumui heunjeokppun naoneungeon ginagin i hansumppunSolo quedan rastros de una sonrisa melancólica, solo queda este suspiro
Modeunge yeong wonhalkkeora miteossdeon geuttaen babogattassjineun hanadulsshik geureohge tteonagassji daQuería todo, pensaba que lo tenía todo, pero todo se fue de repente
Butjapji anhassjiman neol ijgo shipeossjiman holro nameun isungan niga geuriwo nan c'monNo lo atrapé, quería dejarte ir, pero en ese instante eterno, te extraño, vamos
Ulgo shipeora ulgoshipeora imaeum sarangeun gago chingudo gago modugaQuiero llorar, quiero llorar, este amor se va, los amigos se van, todos se van
Nal sangcheotuseongiro mandeulgottteonan nal babomeong cheongiro mandeulgo tteonanMe hicieron de tonto, me hicieron de tonto, me hicieron un tonto y me dejaron
Jinana yeojichingu gyeolhonhandan yaegie teyeonhancheokhamyeo honja gaseumapahaessjiMi amiga de la infancia se casó, escuché historias de amor y me dolió el corazón
Yojeum yeojadeuleun namjareul wonchianhji danji manheun dongwa ppareunchareul gajgo shipeoman hijiHoy en día, las mujeres no quieren a los hombres, solo quieren regalos caros y ropa de marca
Geuraeseo namjadeuleun doneul beolryeohaji manhi machi sarangeul salsu isseulgeosman gatiPor eso los hombres no pueden dejar de gastar, como si pudieran comprar amor juntos
Naiga deulmyeon deulsusok hanadulsshik meoleojineun chingudeul eojjeoda majuchyeodo eosaekhaejin moseum-ppunCuando te escucho, todos los demás desaparecen poco a poco, aunque intenten acercarse, solo se ven asustados
Niga byeonhaeganeun geonji¿Qué está cambiando en ti?
Ulgo shipeora ulgoshipeora i mieum sarangeun gago chingudo gago modugaQuiero llorar, quiero llorar, este rostro se va, los amigos se van, todos se van
Tteonagamyeon algeoya ama alkkeoya tteonagamyeon algeoya ama alkkeoyaCuando te vayas, lo sabré, tal vez lo sepa, cuando te vayas, lo sabré, tal vez lo sepa
Haruharu salaganeun naui life story wae irido sandaneunge himgyeoun geoniDía a día, mi historia de vida avanza, ¿por qué es tan doloroso?
Jeohineuldo gakkeumeun namankeum seulpeunji jigeum moraereul deutgo issneun neon eotteoniA veces, incluso yo me siento tan triste, ¿qué estás escuchando ahora mismo?
Useoyaji useoyaji hamyeonseo eosaekhan nunmuli heulreonaeryeoDices que estás bien, dices que estás bien mientras las lágrimas incómodas caen
Geuraedo useoyaji chameul su eobshi moki meyeowa gaseumi apawa ulgo shipeoraAun así, dices que estás bien, sin poder detenerlo, te ríes y tu corazón duele y quieres llorar
Ulgo shipeora ulgoshipeora i maeum sarangeun gago chingudo gago modugaQuiero llorar, quiero llorar, este corazón se va, los amigos se van, todos se van
Oneulttara wae irido uljeokhalkka nae seulpeun maeum geu niga alajulkkaPor qué hoy mi corazón llora, ¿será que tú lo sabrás?
Oneulttara wae irido himideulkka i apeun maeum geu nuga alajulkkaPor qué hoy me siento tan impotente, ¿será que alguien lo entenderá?