Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We spend likeGastamos como
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
Let’s goVamos
Neutgi jeone jarihaeAntes de que se apague
Seonsepjang jibjunghaePrepárate para la competencia
Paegi like quarterbackCorre como un mariscal de campo
Geonneoga, geonneoga dallyeoga apeuro hey!Avanza, avanza, sigue adelante ¡hey!
Kkeunnal ttae kkajin ajikHasta el final, aún no es
Kkeuti anin geojiEl final, no es el límite
I paneul dwijibeo nwaAférrate a esta oportunidad
Tteooreuneun blue chipLa ficha azul que emerge
Ipsure geollin geu biuseumeEnvolviendo tu cuerpo con ese aroma
Banjeone banjeoneul boyeojulgeTe mostraré una y otra vez
Ttameul jwieo ne sonbadage say hoDeja caer el sudor, di ho en tu palma
Woo wahWoo wah
Hands up dadeul sondeureoManos arriba, todos agiten sus manos
Harder better stronger heyMás fuertes, mejores, más fuertes hey
Uri noraereul jal deureoEscucha nuestra canción
Naege jeonbu georeo bwaSígueme en todo
Anybody know my name?¿Alguien conoce mi nombre?
Moreundaedo that’s okAunque no lo sepan, está bien
Anybody know my name? (name?)¿Alguien conoce mi nombre? (nombre?)
Igil subakke eopsjanaNo hay vuelta atrás
We spend likeGastamos como
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
(Jeonbu da georeobwa)(Todos sigan adelante)
Duryeoul geotto eopseoNo hay miedo
Ajik ireul ge eopseoAún no es el momento
Ja geureom jujeo eopshi shijakhalgeAsí que comencemos sin dudar
Doraganeun spotlight (all-all in)Regresando al foco de atención (todo o nada)
Spotlight (all-all in)Foco de atención (todo o nada)
Jal deureobwa, jumokhaebwaEscucha bien, recuerda
Naege da georeobwa georeobwa neol daSígueme, sígueme, sigue adelante
On ma spotlightEn mi foco de atención
Babe seungjadeulmane beobchige ehNena, solo los ganadores saben cómo hacerlo
Jabireul barajin anne ooh-No te detengas, oh-
Only nae bangshikdaero haeSolo hazlo a mi manera
Yeah, yeah, yeah ohSí, sí, sí oh
Hanbeon buteoDesde el principio
Yeogi yeogi buteoDesde aquí
Nae jjogeuro pansereul guchyeoEmpuja tu posición hacia mí
Jeokdanghi hajin ana do or dieNo te rindas, hazlo o muere
(Let’s go!)(¡Vamos!)
Nongguro chimyeon nan jeongdaeman yeahSi te atreves, solo yo, sí
Jeoldaero pogineun chwigeup an haeNo te detengas nunca
Hwano teojyeo I myeong jangmyeone say hoHaz que explote este escenario, di ho
We spend likeGastamos como
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
(Jeonbu da georeobwa)(Todos sigan adelante)
Duryeoul geotto eopseoNo hay miedo
Ajik ireul ge eopseoAún no es el momento
Ja geureom jujeo eopshi shijakhalgeAsí que comencemos sin dudar
Doraganeun spotlight (all-all in)Regresando al foco de atención (todo o nada)
Spotlight (all-all in)Foco de atención (todo o nada)
Jal deureobwa, jumokhaebwaEscucha bien, recuerda
Naege da georeobwa, georeobwa, neol daSígueme, sígueme, sigue adelante
On ma spotlightEn mi foco de atención
Mamacita yeokjeonagi jikjeoniyaMamacita, estás a punto de rendirte
(Jikjeoniya)(A punto de rendirte)
Manyak naege georeottamyeon jaekpashiyaSi me sigues, serás atrapado
(Jaekpashiya)(Serás atrapado)
Mamacita uri somuneul naeMamacita, nuestra mano
Loud-loud-loudFuerte-fuerte-fuerte
Modu gati bulleo konnoraereul la-la-laTodos juntos cantemos este coro la-la-la
We spend likeGastamos como
Merry-go merry-go merry goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
Merry-go merry-go merry-goGira y gira y gira
Merry-go-roundCarrusel
(Jeonbu da georeobwa)(Todos sigan adelante)
Duryeoul geotto eopseoNo hay miedo
Ajik ireul ge eopseoAún no es el momento
Ja geureom jujeo eopshi shijakhalgeAsí que comencemos sin dudar
Doraganeun spotlight (all-all in)Regresando al foco de atención (todo o nada)
Spotlight (all-all in)Foco de atención (todo o nada)
Jal deureobwa, jumokhaebwaEscucha bien, recuerda
Naege da georeobwa, georeobwa, neol daSígueme, sígueme, sigue adelante
On ma spotlightEn mi foco de atención
Ooh na na na-Ooh na na na-
Harder, better, stronger, heyMás fuertes, mejores, más fuertes, hey
Ooh na na na-Ooh na na na-
Oh nega naege ppajyeodeulgeOh, te atraparé
Ooh na na na- ohOoh na na na- oh
Naege jeonbu georeoSígueme en todo
Naege da georeobwa, georeobwaSígueme, sígueme, sigue adelante
Neol da on ma spotlightEn mi foco de atención