Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[CT][CT]
Hey, eu fiquei meio sem direçãoOye, me he desorientado un poco
Sem neurose, o rebolado dela é pura hipnoseSin neurosis, su rollo es pura hipnosis
Hey, hey, não quero meter o sete, prefiro um meia-noveOye, oye, no quiero poner siete, prefiero un medio nueve
Sei que uma hora cê me notaSé que te darás cuenta de mí en algún momento
Logo menos tenho que ir emboraEntonces cuanto menos tengo que irme
Porque a vida anda tão corrida por aquiPorque la vida es tan corriendo por aquí
Mais uma viagem me esperaUn viaje más me espera
Tudo que eu queria agora eraTodo lo que quería ahora era
Um momento para ti, poder dividir, poder te sentirUn momento para ti, para poder compartir, para sentirte
Pelo teu olhar eu sei que você tem o feelingPor la mirada en tus ojos sé que tienes la sensación
Vou voltar por favor ainda confia em mimVolveré, por favor, aún confía en mí
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Pra regar o teu jardim, você vai gostar se eu tocar no teu radinPara regar tu jardín, te gustará si toco tu radin
Tipo deixe-me ir, mas se te chamar e eu não for não se queixe de mim, nãoDéjame ir, pero si te llamo y no lo hago, no te quejes de mí, no
Vendo você toda linda, você realmente acha que eu queria partir?Al verlos a todos hermosos, ¿de verdad crees que quería irme?
Sei que a vida é assimSé que la vida es así
Todo mundo faz de tudo só pra ter um carinTodo el mundo hace todo para tener un carin
Vamos se divertir porque eu sei que ninguém gosta de viver sozinVamos a divertirnos porque sé que a nadie le gusta vivir solo
[Pelé MilFlows][Por milFlows]
Deixa que eu tiro sua roupaDéjame quitarte la ropa
O corpo dessa Deusa é sensaçãoEl cuerpo de esta diosa es sensación
A vibe que te deixa loucaEl ambiente que te vuelve loco
1Kilo tocando, aumenta o som1Kilo de reproducción, aumenta el sonido
Proporcionando tudo aquilo que é bomProporcionar todo lo que es bueno
Cê sabe que tudo que eu faço é bomSabes que todo lo que hago es bueno
Não é força, é jeito, o segredo é respiraçãoNo es fuerza, es camino, el secreto es respirar
Mina, não vivo de promessa, mas cê sabe que pode confiar em mimMina, no vivo de la promesa, pero sabes que puedes confiar en mí
Me digaDímelo
O que você precisa pra poder eu ver esse sorrisin¿Qué necesitas para que vea esa sonrisa?
Tem café, mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar loucaHay café, pero prefiero un té que te relaje y te vuelva loco
Tem Pelé, que vai te pegar e não vai hesita de te deixar loucaAhí está Pelé, que te atrapará y no dudará en volverte loco
Tem café, mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar loucaHay café, pero prefiero un té que te relaje y te vuelva loco
Tem Pelé, que vai te pegar e não vai hesita de te deixar soltaAhí está Pelé, que te atrapará y no dudará en dejarte ir
[Pablo Martins][Pablo Martins]
Apaga a luz, aqui tem luz demaisApaga la luz, hay demasiada luz aquí
Me seduz, sabe o jeito que me satisfazMe seduce, sabes cómo me satisface
Apaga a luz, que tem luz demaisApague la luz, que tiene demasiada luz
Me seduz, sabe o jeito que me satisfazMe seduce, sabes cómo me satisface
[Knust][Kust]
Então vai, brinco de decifrar suas intençõesAsí que ve, pendiente para descifrar tus intenciones
O tempo traz, verdades que sempre existiram em sonhosEl tiempo trae, verdades que siempre han existido en los sueños
Me diz quais tem me tirado a pazDime cuáles han tomado mi paz
Saudade gerando canções, saudade do que eu não vivi com vocêCanciones generadoras desagradables, anhelando lo que no viví contigo
Vontade só de tempos bonsSerá sólo buenos tiempos
Cantar junto até perder a vozCantando juntos hasta que pierdes tu voz
Embolado sobre os lençóis, corpo dá nóMetido en las sábanas, nudo del cuerpo
Entre nós, ó que dóEntre nosotros, ¡qué lástima!
Que hoje só restam lembranças de nós, a sósQue hoy sólo hay recuerdos de nosotros, solos
Contando as vontades de futuros sonhosContando los deseos de los sueños futuros
Que infelizmente ficaram apenas nos sonhosQue lamentablemente se mantuvo sólo en los sueños
Contando as vontades futuras de sonhosContando los deseos futuros de los sueños
Que infelizmente ficaram apenas nos sonhosQue lamentablemente se mantuvo sólo en los sueños
[Pablo Martins][Pablo Martins]
Apaga a luz, aqui tem luz demaisApaga la luz, hay demasiada luz aquí
Me seduz, sabe o jeito que me satisfazMe seduce, sabes cómo me satisface
Apaga a luz, que tem luz demaisApague la luz, que tiene demasiada luz
Me seduz, sabe o jeito que me satisfazMe seduce, sabes cómo me satisface
Sabe o jeito que me satisfazSabes cómo me satisface
[Morgado][Morgado]
Lembrando histórias de nósRecordar historias de nosotros
Tentando te entenderTratando de entenderte
Mas não demora que amanhãPero no toma mucho tiempo que mañana
O hoje será vocêHoy serás tú