Curvas

[DoisP][dos ISP]

Yeah ow, é tudo que eu espero de hojeSí, eso es todo lo que espero hoy

Um trago me traz a paz que ela levouUn trago me trae la paz que tomó

Levanto voo antes que seja tarde pra sonharMe levanto antes de que sea demasiado tarde para soñar

Ainda é terça, ela quase me faz perder o controleTodavía es martes, casi me hace perder el control

Amores sinceros e sintéticosSinceramente y amores sintéticos

Trânsito é só um detalheEl tráfico es sólo un detalle

Pra quem notava as curvas que ela tinhaPara aquellos que notaron las curvas que tenía

Tipo, só por hoje liga o foda-seAl igual que, sólo por hoy, enciéndete

Não quero saber de nada, desde que cê seja minhaNo me importa nada, mientras seas mía

Rolê tava meio cinza, roleta russa era cada atitudeRolé era medio gris, la ruleta rusa era cada actitud

Fiz grana alta, tive baixos, gata, a vida é rudeGané mucho dinero, me bajé, nena, la vida es dura

A noite é sua, curte a brisa antes que nós dois surteEs tu noche, disfruta de la brisa antes de que ambos enloquezcamos

Sonhando com altitude sem razão pra pararSoñando con altitud sin razón para detenerse

Cidade fria, ela me pedia, mas sem falarPueblo frío, me lo pediría, pero sin mencionar

Lia no olhar que nem tudo andava tão bem assimLeí en mis ojos que no todo iba tan bien

[?] Pensando em voltar[?] Pensando en volver

E a gente vive mais um pouco pra sempre adiar o fimY vivimos un poco más para siempre para posponer el final

E agora é tarde, não olho pra trásY ahora es tarde, no miro hacia atrás

Não vou negar que tô bem aquiNo negaré que estoy aquí

Me perdi nas suas curvasMe perdí en tus curvas

Pra achar a cura pro caos que me faz querer sumirEncontrar la cura para el caos que me hace querer desaparecer

Velocidade mesmo sem pressaVelocidad incluso sin prisas

Pelo bem dos meus, o céu fechaPor mi bien, el cielo se cierra

Pelo menos é dela o venenoAl menos es de ella el veneno

Pela cidade, enquanto o mundo dorme, nós acelera e bum!A través de la ciudad, mientras el mundo duerme, aceleramos y boom!

[Pablo Martins][Pablo Martins]

Mas te escrevi cada frase que eu deixo marcada aquiPero te escribí cada frase que dejo marcada aquí

Faz como se não existisse o amanhãLo haces como si no hubiera mañana

Porque talvez o amanhã não volte pra te buscarPorque tal vez mañana no volverá para ti

Eu vi que tudo muda tão rápidoVi que todo cambia tan rápido

Que todo esforço é válidoQue todo esfuerzo es válido

[Chris]¿Qué?

Ela sabe quando eu tô ruindoElla sabe cuando me estoy desmoronando

Lembro dela sorrindo, e logo eu sorriLa recuerdo sonriendo, y luego sonreí

Já chegou minha hora de irEs hora de que me vaya

E eu não tô mal, se bem que eu vivo bem semY no estoy mal, aunque vivo bien sin

Pouco me importa o que digam ou pensem de nósNo me importa lo que digan o piensen de nosotros

Cê sabe me tirar do foco¿Sabes cómo sacarme de foco?

Pouco me importo se tu tiver aquiNo me importa si tienes aquí

Quando tu tá aqui, eu já nem penso em apósCuando estás aquí, ni siquiera pienso en después de

Curte o momentoDisfruta el momento

Que amanhã pode não ser isso que a gente pensouQue mañana podría no ser lo que pensábamos

A noite foi boaFue una buena noche

E cê sabe que não dá pra confundir tesão com amorY sabes que no puedes confundir cachonda con amor

Acende aquele pra lembrarLuz que uno para recordar

Luz do luar faz lembrar o brilho das suas curvasMoonlight te recuerda el brillo de tus curvas

Impossível não lembrarImposible no recordar

Nós debaixo do edredom durante a chuvaBajo el edredón durante la lluvia

E ela vemY ella viene

Me pergunta se fico, e eu não sei tambémPregúntame si me quedo, y tampoco lo sé

Ela é do tipo de história que se vive e não contaElla es el tipo de historia que vives y que no cuentas

Deixa obrigação pra lá, que a gente se encontraDéjalo ir, nos vemos

[Pablo Martins][Pablo Martins]

Mas te escrevi cada frase que eu deixo marcada aquiPero te escribí cada frase que dejo marcada aquí

Faz como se não existisse o amanhãLo haces como si no hubiera mañana

Porque talvez o amanhã não volte pra te buscarPorque tal vez mañana no volverá para ti

Eu vi que tudo muda tão rápidoVi que todo cambia tan rápido

Que todo esforço é válidoQue todo esfuerzo es válido

Que tudo muda tão rápidoQue todo cambia tan rápido

Que todo esforço é válidoQue todo esfuerzo es válido

Mas te escrevi cada frase que eu deixo marcada aquiPero te escribí cada frase que dejo marcada aquí

Faz como se não existisse o amanhãLo haces como si no hubiera mañana

Porque talvez o amanhã não volte pra te buscarPorque tal vez mañana no volverá para ti

Eu vi que tudo muda tão rápidoVi que todo cambia tan rápido

Que todo esforço é válidoQue todo esfuerzo es válido

Que tudo muda tão rápidoQue todo cambia tan rápido

Que todo esforço é válidoQue todo esfuerzo es válido

[Pelé MilFlows][Pelé MILFLOURS]

Todo esforço é válido pra te ter pra mimTodo esfuerzo es válido para tenerte para mí

Queria ficar, porém tenho que partirQuería quedarme, pero tengo que irme

Chegou minha hora, hoje nem vou dormirMi hora ha llegado, ni siquiera dormiré esta noche

Já paguei a conta e deixei dois fininYa pagué la cuenta y dejé dos aletas

Eu sei que é chato esse meu trabalhoSé que es aburrido este trabajo mío

Mas quando eu voltar nós fica agarradinPero cuando vuelva, nos atraparán

Tu sabe que me inspira, na cama nós dois piraSabes que me inspira, en la cama los dos piramos

Quando tu tá por cima, me deixa maluquinCuando estás en la cima, me vuelve loco

Não fica boladaNo se apedrean

Cê vê que eu saio e já já tô aquiYa ves, estoy fuera y ya estoy aquí

Então, para de graça, vem, me abraçaAsí que detente gratis, vamos, abrázame

Quando eu te pego, tu não quer mais sairCuando te atrape, ya no querrás irte

Sempre faz pirraça, garota mimadaSiempre te vuelves loca, chica mimada

Faz cara de safada, não dá pra resistirSi haces una cara traviesa, no puedes resistirte

Faz cara de safada, não dá pra resistir, yeahHace una cara traviesa, no puedo resistirme, sí