Tip

Cesse ton pipi d'chat lyrical p'tit minable débute en fanfareCorta tu cháchara lírica de gato, pobre diablo comienza con fanfarrias

Inimitable mini gars irritable et plutôt vantardInimitable mini chico irritable y bastante fanfarrón

Comme philly phaal j'fini ma bibine car j'ai bu trop d'champagneComo philly phaal termino mi bebida porque bebí demasiado champán

Ni mini-bar ni milliard minuit moi j'me bute au champ d'marsNi minibar ni mil millones, medianoche, me dirijo al Campo de Marte

Dès qu'il y à des traces ca kill et ma milice on s'empareTan pronto como hay pistas, eso mata y mi milicia se apodera

Des vinyles à kicker les rimes imaginés des samples cradesDe los vinilos para rapear las rimas imaginadas de samples sucios

La rythmique activée des types inanimés résistent moiEl ritmo activado de tipos inanimados me resisten

On m'a dit que j'était libre donc j'm'active et j'écris du grand artMe dijeron que era libre, así que me activo y escribo gran arte

Difficile d'appliquer les risques puisque les flic rappliquentDifícil de aplicar los riesgos ya que los polis aparecen

Et la piste d'un crime de musique les guides vers ma cliqueY la pista de un crimen musical los guía hacia mi grupo

Agité c'est triste comme finalité, t'es Hit sont dilapidésAgitado, es triste como final, tus éxitos se dilapidan

J'débite des syllabes si t'es Mc je te dit prend gardeDespacho sílabas, si eres MC te digo, ten cuidado

Mon clan a l'héritage des rimes fat efficaces y'a pas de répit gars t'es minableMi clan tiene la herencia de rimas gordas efectivas, no hay descanso, eres patético

Fait fissa mais t'excites pas quand le génie parleHazlo rápido pero no te emociones cuando el genio habla

La hilla la pillave la filla dans la city il y a des niqabsLa colina, la pilla, la chica en la ciudad, hay niqabs

Des ptits gars bizarres qui mitraillent quand les vil-ci passentChicos extraños que disparan cuando pasan las ciudades

J'ai pris le large et puis le rap c'est mis en travers de ma routeTomé el camino largo y luego el rap se cruzó en mi camino

Vie de shlag, vie de panique dans des affaires de mabouleVida de mierda, vida de pánico en asuntos locos

J'aime le risque, finir dans la mouiz, dans ma propre pisseMe gusta el riesgo, terminar en el lodo, en mi propia orina

J'aime la tize, la weed mais sache que ma gorge est cleanMe gusta la fiesta, la marihuana, pero sabes que mi garganta está limpia

Le nighty five est dans la dix syllabes inimitable on à le titre finalEl noventa y cinco está en diez sílabas inimitables, tenemos el título final

Car on a les biatch tah nicki minajPorque tenemos a las chicas como Nicki Minaj

Tu pense que j'suis un ange mais j'suis le diable en personnePiensas que soy un ángel pero soy el diablo en persona

Donc si j'la fait à l'amiable c'est juste pour faire le mec softAsí que si lo hago de manera amigable es solo para parecer suave

Alléluia y'à des barretes, tout pars des mec qu'on des sales têtes royaAleluya, hay barras, todo comienza con tipos con caras sucias

Ma men courage joue pas si t'a pas d'tech's ou la manière pourraveMi valentía no juega si no tienes tecnología o una forma decente

En tout cas y'à l'entourage si ça doit ter-sauDe todos modos, hay un círculo cercano, si debe ser salvaje

On t'emboucane, gifle tar sangoukaï si t'a pas mes sousTe engañamos, te abofeteamos, sangre de sanguijuela si no tienes mi dinero

Contrairement aux autres je n'bois jamais de foutreA diferencia de los demás, nunca bebo semen

T'en trouve plein fort mais ils y vont d'main morte #JamelDebouzHay muchos valientes pero van a morir mañana #JamelDebouz

Ma men il m'faut ma gamelle, ma galette m'ammène le flouzNecesito mi plato, mi torta me trae el dinero

Ne dis jamais que le Phaal n'est pas le master du laché d'coupletNunca digas que Phaal no es el maestro de soltar versos

Ils parlent de grammes et de Glocks, j'leur parlent pour gratter des clopesHablan de gramos y de pistolas, yo hablo para conseguir cigarrillos

J'vais caller ce mioche q'voulais passer les bornesVoy a parar a ese chico que quería cruzar la línea

Y a pas de probleme c'est Phaal le flotteur le phrasé le corpsNo hay problema, es Phaal, el flotador, la entonación, el cuerpo

Tu va embrasser mes jordans, changé de cap et de bordVas a besar mis zapatillas, cambiar de rumbo y dirección

Le rap killer il t'la mise avec ses barbines je fas-cine car j'calcine des tas de beatsEl rapero asesino te lo metió con sus rimas, me fascina porque quemo un montón de beats

Mon coeur palpite, pour paris, j'y habiteMi corazón late, por París, vivo allí

L'rap est une boîte sale, crade y'a pas d'videurEl rap es un lugar sucio, mugriento, no hay portero

Eclairer par l'croissant d'lune, moi et 300 d'plusIluminado por la luna creciente, yo y otros 300 más

Sois en sûr toi quand tu rap on dirai moi en nulTen por seguro que cuando rapeas, pareces un nulo como yo

Donc jte calcule ap, comme les tass-pé d high schoolAsí que te calculo después, como las putas del instituto

J'voulais juste graver mon phrasé sur des faces B d'Ice cubeSolo quería grabar mi estilo en las caras B de Ice Cube

J'écris trop d'rap mon bic comate tes pine-co mattentEscribo demasiado rap, mi bolígrafo deja inconscientes a tus penes que miran

Et j'me nachav Busta m'veut dans l'flip Mod SquadY me muevo como Busta, quiere que esté en el Mod Squad

Les refrés savent comment je fais çaLos hermanos saben cómo hago esto

Mec le microphone et OIM on va ensemble comme gun et représaillesChico, el micrófono y YO vamos juntos como pistola y represalias

J'm'approche du mic téma les MC s'approche des issues d'secoursMe acerco al micrófono, mira cómo los MC se acercan a las salidas de emergencia

Trop tard c'est foutu, chérie attrape les sse-go moi j'fait tout pourDemasiado tarde, está arruinado, cariño, agarra las bolsas, yo hago todo para

M'en sortir voila s'qu'il diront quand j'aurais finiSalir de esto, eso es lo que dirán cuando haya terminado

Les loss-bo s'en irons car les corbeaux planes au d'su d'mon posseeLos perdedores se irán porque los cuervos planean sobre mi territorio

Toujours à l'heure sur le breakbeat franginSiempre a tiempo en el breakbeat, hermano

Page 1-9-9-5, mon cahier me dit victoire et tu peux l'voir j'me sens bienPágina 1-9-9-5, mi cuaderno dice victoria y puedes verlo, me siento bien

Wesh mon gars c'que j'sais faire, c'est clairEy, amigo, lo que sé hacer, está claro

Que j'baisserai pas mon froque j'préfère rimer sec sur le kicksnearQue no bajaré mis pantalones, prefiero rimar seco sobre el ritmo

En bref, t'a capté, ouai j'peux clamsé pour mon écussonEn resumen, ¿captaste? Sí, puedo morir por mi escudo

Je fais l'amour à instru pendant que les autres mecs n'lui font des que des suçonsHago el amor con la música mientras los otros chicos solo le hacen chupetones

Baisse la tête et vise la paire de jordans air-cocoBaja la cabeza y apunta a las zapatillas Air-Coco

Blouson vert kaki ça y es papy t'a capté l'topoChaqueta verde caqui, ahí está, abuelo, captaste la onda

Ca dviens chaud pour les autres boyz de ma catégoriesSe pone caliente para los otros chicos de mi categoría

J'domine la métaphore hé v'la l'master de l'allégorie!Domino la metáfora, ¡aquí está el maestro de la alegoría!

Flow et style grosse élocution échange de cocu sont mes skillsFlujo y estilo, gran elocución, intercambio de cuernos son mis habilidades

J'ai pris trop d'avance tu pense à l'esquiveHe avanzado demasiado, estás pensando en esquivar

L'essentiel est-il est temps qu't'aille taper ton phaséLo esencial es que es hora de que vayas a soltar tu verso

Paris sud et ton rap jeu s'transforme en brasier, et ton rap jeu s'transforme en brasier. 1 double9 5 et ton rap jeu s'transforme en brasierSur de París y tu rap juego se convierte en un incendio, y tu rap juego se convierte en un incendio. 1 doble9 5 y tu rap juego se convierte en un incendio