Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Where'd you go?¿A dónde fuiste?

Everyone's got everywhere to go, but no time to show they really care.Todos tienen a dónde ir, pero no tiempo para mostrar que realmente les importa.

Keeping track of time, all the time...underneath that schedule nothing's there.Llevando la cuenta del tiempo, todo el tiempo...debajo de ese horario no hay nada.

Unfulfilling days winding through a maze, looking back to see that no one's there.Días insatisfactorios avanzando por un laberinto, mirando hacia atrás para ver que nadie está ahí.

Losing track of time.Perdiendo la noción del tiempo.

Each breath interrupted by schedules..electronic screams to move you on.Cada respiración interrumpida por horarios...gritos electrónicos para hacerte avanzar.

Moments lost to the schedules.Momentos perdidos en los horarios.

Moments lost to the rush.Momentos perdidos en la prisa.

Wasted time is a crime and i'm guilty.El tiempo perdido es un crimen y soy culpable.

Moments filtered through the hourglass.Momentos filtrados a través del reloj de arena.

Don't go.No te vayas.