A Conversation

People and their ways, filling up their daysLa gente y sus formas, llenando sus días

But then what am i doing?Pero entonces, ¿qué estoy haciendo?

Sharing the same days, looking for new waysCompartiendo los mismos días, buscando nuevas formas

But then what are they doing?Pero entonces, ¿qué están haciendo?

Lost underneath what i think i should bePerdido debajo de lo que creo que debería ser

I bet you feel the same weightApuesto a que sientes el mismo peso

Or maybe notO tal vez no

All i can do is make a guess after allTodo lo que puedo hacer es adivinar después de todo

So i guess the right answerAsí que supongo la respuesta correcta

And fit the peg into the right slot for meY encajo la pieza en el lugar correcto para mí

And i guess you're unfulfilled and frustrated with your tvY supongo que estás insatisfecho y frustrado con tu televisor

Looking deeper into the screenMirando más profundamente en la pantalla

Seeing only shallow reflections of your life going byViendo solo reflejos superficiales de tu vida pasando

Looking back at youMirándote a ti

And i guess you're telling yourself about a great tomorrowY supongo que te estás diciendo sobre un gran mañana

Pushing off what you wantPostergando lo que quieres

Until you can just get x, y, and z out of the wayHasta que puedas simplemente sacar x, y, y z del camino

The sun will rise just the same tomrorowEl sol se levantará igual mañana

But will you?Pero ¿tú lo harás?

Time takes its tollEl tiempo cobra su precio

And i guess you say its not that badY supongo que dices que no es tan malo

The day is over, home awaits anxiouslyEl día ha terminado, el hogar espera ansiosamente

Sitting right next to home friday finds itself on your door step againSentado justo al lado de casa, el viernes se encuentra nuevamente en tu puerta

Has it already been a week?¿Ya ha pasado una semana?

Hold your breath some more, keep waitingSostén la respiración un poco más, sigue esperando

I've giving up on trying to understandHe renunciado a tratar de entender

I guess you're not that different from meSupongo que no eres tan diferente de mí

But we're worlds apartPero estamos en mundos aparte