Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Junkfood, magnetron, McDonalds uit de muurComida chatarra, microondas, McDonalds de la pared
Amerikaans hormonenvlees, 't is lekker en niet duurCarne con hormonas americanas, es sabrosa y no es cara
Een jaar lang ieder weekend, voor een tientje zit je volUn año entero cada fin de semana, por diez euros te llenas
en je hoeft niet meer naar fitness want je spieren slaan op holy ya no necesitas ir al gimnasio porque tus músculos se vuelven locos
Dikke kop dikke tieten dikke kont grote mondCara gorda, tetas grandes, culo grande, boca grande
en mocht er iemand iets van zeggen, stamp je 'm in de grondy si alguien dice algo, lo golpeas contra el suelo
Klootzakken teringlijers, watje, flikker opHijos de puta, malditos, marica, lárgate
He jij daar, rot toch op, of ik sla je voor je kopEh tú, lárgate, o te golpeo en la cabeza
Vreetschuur, lekker en niet duurLa Taberna de la Comilona, sabrosa y no es cara
Vreetschuur, de mayonaise is er puurLa Taberna de la Comilona, la mayonesa es pura
Vreetschuur, kijk maar uit want op den duurLa Taberna de la Comilona, ten cuidado porque a la larga
Vreetschuur, het verandert je postuurLa Taberna de la Comilona, cambia tu figura
Plastic wereld plastic bakje plastic auto plastic flesMundo de plástico, envase de plástico, auto de plástico, botella de plástico
Plastic bord, plastic lepel, plastic vork en plastic mesPlato de plástico, cuchara de plástico, tenedor de plástico y cuchillo de plástico
Coca Cola drive in vreten met je Harley DavidsonDrive in de Coca Cola comiendo con tu Harley Davidson
Laat maar lopen, als ie afslaat, samen wegen we een tonDéjalo correr, si se apaga, juntos pesamos una tonelada
De jeugd van tegenwoordig, dure Nike en L.A. GearLa juventud de hoy en día, caros Nike y L.A. Gear
Naar de vreetschuur met z'n allen, als het kan alleen maar meerA la taberna de la comilona todos juntos, si se puede, aún más
En alle pubers naar de disco, lekker house op XTCY todos los adolescentes a la discoteca, disfrutando de la música house con éxtasis
Lekker zuipen, lekker kicken tot een uur of half drieBebiendo, disfrutando hasta las tres de la mañana
Vreetschuur, lekker en niet duurLa Taberna de la Comilona, sabrosa y no es cara
Vreetschuur, de mayonaise is er puurLa Taberna de la Comilona, la mayonesa es pura
Vreetschuur, kijk maar uit want op den duurLa Taberna de la Comilona, ten cuidado porque a la larga
Vreetschuur, het verandert je postuurLa Taberna de la Comilona, cambia tu figura
Maandagmorgen naar je werk te weinig boter op je broodLunes por la mañana al trabajo, poco pan en tu sándwich
gooi maar weg, vertel je vrouw dan van je grote hongersnoodtíralo, dile a tu esposa sobre tu gran hambre
maar ondertussen vrat je kleffe vieze broodjes op kantoorpero mientras tanto te comiste tus sándwiches pegajosos y asquerosos en la oficina
de kantine biedt een uitkomst, vette hap en slik maar doorla cafetería es la solución, comida grasosa y traga sin parar
Geen beweging, lekker paffen in de auto van de zaakSin movimiento, fumando en el auto de la empresa
en op zondag speel je voetbal, nee dat is niet in de haaky los domingos juegas fútbol, no está bien
Na de wedstrijd aan de bar weer lekker zuipen met de scheidsDespués del partido en el bar bebiendo de nuevo con el árbitro
met je dronken kop naar huis toe, en geen sex meer wederzijdscon la cabeza mareada vuelves a casa, y ya no hay sexo mutuo
Vreetschuur, lekker en niet duurLa Taberna de la Comilona, sabrosa y no es cara
Vreetschuur, de mayonaise is er puurLa Taberna de la Comilona, la mayonesa es pura
Vreetschuur, kijk maar uit want op den duurLa Taberna de la Comilona, ten cuidado porque a la larga
Vreetschuur, het verandert je postuurLa Taberna de la Comilona, cambia tu figura
Na een jaar of tien dan roep je auw en oh, ik heb zo'n pijnDespués de unos diez años dices ay y oh, me duele tanto
naar de dokter, onderzoeken, ja natuurlijk ik leef gezondal médico, exámenes, sí claro, vivo saludable
en maar liegen en bedriegen want het leven is zo korty sigues mintiendo y engañando porque la vida es corta
tot je neervalt op een dag en daarna opgenomen wordthasta que un día te desplomas y luego eres ingresado
"Meneer uw hart is al versleten en uw aders zitten dicht"'Señor, su corazón está desgastado y sus arterias están obstruidas'
Op zo'n moment kom je tot inkeer, als het ware zie je 't lichtEn ese momento te arrepientes, como si vieras la luz
Teveel gevreten en gezopen, 't is te laat, het is nu uitDemasiado comido y bebido, es tarde, ahora se acabó
en ik denk dat het gebeurd is en voorgoed mijn ogen sluity creo que ha sucedido y cierro mis ojos para siempre
Vreetschuur, lekker en niet duurLa Taberna de la Comilona, sabrosa y no es cara
Vreetschuur, de mayonaise is er puurLa Taberna de la Comilona, la mayonesa es pura
Vreetschuur, kijk maar uit want op den duurLa Taberna de la Comilona, ten cuidado porque a la larga
Vreetschuur, het verandert je postuurLa Taberna de la Comilona, cambia tu figura
Vreetschuur, lekker en niet duurLa Taberna de la Comilona, sabrosa y no es cara
Vreetschuur, de mayonaise is er puurLa Taberna de la Comilona, la mayonesa es pura
Vreetschuur, kijk maar uit want op den duurLa Taberna de la Comilona, ten cuidado porque a la larga
Vreetschuur, het verandert je postuurLa Taberna de la Comilona, cambia tu figura