Nuvens

NuvensNubes

Vão as nuvensVan las nubes

As imagens que eu guardei pra mimLas imágenes que guardé para mí

Nuvens clarasNubes claras

SentimentosSentimientos

Transparentes ondas de emoçãoOndas transparentes de emoción

OndasOndas

Som das ondasSonido de las olas

Carruagens pelo mar sem fimCarrozas por el mar sin fin

São viagens, são momentosSon viajes, son momentos

Que passaram e que não passarãoQue pasaron y que no pasarán

Tudo que faz o amor valerTodo lo que hace que el amor valga la pena

Faço virar cançãoLo convierto en canción

Se você nem quiser me verSi ni siquiera quieres verme

Faço você cantarTe hago cantar

FontesFuentes

São teus olhosSon tus ojos

Diamantes que eu sonhei pra mimDiamantes que soñé para mí

Mas são nuvensPero son nubes

Vão no ventoSe van con el viento

Diferentes os nomes da paixãoDiferentes los nombres de la pasión

NomesNombres

De pessoas, de lugaresDe personas, de lugares

Nas esquinas dos amores vãosEn las esquinas de amores vanos

Vão ciganos, nuvens clarasVan gitanos, nubes claras

Que passaram e que não passarãoQue pasaron y que no pasarán

Tudo que faz o amor valerTodo lo que hace que el amor valga la pena

Faço virar cançãoLo convierto en canción

Se você nem quiser me verSi ni siquiera quieres verme

Faço você cantarTe hago cantar