Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I light it upLo enciendo
Let my cigarette burn slowDeja que mi cigarrillo arda lentamente
Looking at these hoes like what they worth thoughMirando a estas azadas como lo que valen
I love filling my cup with that whole purpleMe encanta llenar mi taza con toda esa púrpura
So I can watch the world as it turns slowAsí que puedo ver el mundo mientras se vuelve lento
Let's live forever youngVivamos siempre jóvenes
I love when I feel numbMe encanta cuando me siento entumecida
I'm not the one to trustNo soy el único en quien confiar
No, no, noNo, no, no
I woke up and said, Lord please save meMe desperté y dije: Señor, por favor, sálvame
Lord please save meSeñor, por favor, sálvame
So close to the edge I'm fadingTan cerca del borde que me estoy desvaneciendo
And I might lose it tonightY podría perderlo esta noche
(I might lose it)(Podría perderlo)
I might lose it tonightPodría perderlo esta noche
I've beenHe estado
Down on these downers, and up on these uppersAbajo en estos tranquilizantes, y arriba en estos empeines
Dammit I feel like I am losing anotherMaldita sea, siento que estoy perdiendo otro
Trying to pick myself up from the gutterTratando de levantarme de la cuneta
Mamma I promise I ain't gonna sufferMamá, te prometo que no voy a sufrir
'Cause these times gets harderPorque estos tiempos se hacen más difíciles
But I feel a changePero siento un cambio
No, take me away 'cause I am so afraidNo, llévame porque tengo tanto miedo
I don't know how I got here, noNo sé cómo llegué aquí, no
I am just trying to find my way back homeSólo estoy tratando de encontrar mi camino de regreso a casa
Before I am sinking too low, ohAntes de que me hunda demasiado, oh
I woke up and said, Lord please save meMe desperté y dije: Señor, por favor, sálvame
Lord please save meSeñor, por favor, sálvame
So close to the edge I'm fadingTan cerca del borde que me estoy desvaneciendo
(And I'm so close)(Y estoy tan cerca)
And I might lose it tonightY podría perderlo esta noche
(I might lose it)(Podría perderlo)
I might lose it tonightPodría perderlo esta noche
Oh, yeah, yeahOh, sí, sí