Lyrics translated into Español · See the original lyrics
JimmyJimmy
It started out with a few misfortunesComenzó con algunas desgracias
His daddy ran off with some broad from the motownSu papá se fue con alguna mujer de Motown
When momma said we're leavin tomorrowCuando mamá dijo que nos íbamos mañana
Jimmy already had his things togetherJimmy ya tenía sus cosas listas
So many days of thinking of the pastTantos días pensando en el pasado
The girl he left behind and hangin out in theLa chica que dejó atrás y pasando el rato en las
free streetscalles libres
Somehow Jimmy had survived his reflectionsDe alguna manera Jimmy había sobrevivido a sus reflexiones
The broken glass in his hands, a noose before himEl vidrio roto en sus manos, una soga frente a él
Said he did it beforeDijo que lo hizo antes
He's gonna do it againLo volverá a hacer
Give him a fix and a bottle and he won't complainDale una dosis y una botella y no se quejará
Until he's blue in the faceHasta que esté azul en la cara
Jimmy's the leader of a losin' raceJimmy es el líder de una carrera perdedora
Hey Jimmy did you learn your lessonHey Jimmy, ¿aprendiste tu lección?
You always know what you were missin'Siempre supiste lo que te faltaba
Hey Jimmy did you solve the problemHey Jimmy, ¿resolviste el problema?
Just a kid with no directionSolo un chico sin dirección
Some people say it was fright that drove himAlgunos dicen que fue el miedo lo que lo impulsó
But Jimmy knows who's really scared of differencePero Jimmy sabe quién realmente teme a la diferencia
The whipping boy won't take his beatingEl chico de los golpes no aguantará su paliza
It only left them alone to their thinkingSolo los dejó solos con sus pensamientos
Of how he knew what they could never knowDe cómo él sabía lo que nunca podrían saber
And he would live and learn to be himselfY él viviría y aprendería a ser él mismo
through his mistakesa través de sus errores
Watch and laugh, pretend they were okayMirar y reír, fingir que estaban bien
Waiting for things to change is just another dayEsperar a que las cosas cambien es solo otro día
Said he did it beforeDijo que lo hizo antes
He's gonna do it againLo volverá a hacer
Give him a fix or a bottle and he won't complainDale una dosis o una botella y no se quejará
Until he's blue in the faceHasta que esté azul en la cara
Jimmy's the leader of a losing raceJimmy es el líder de una carrera perdedora
Hey Jimmy did you learn your lessonHey Jimmy, ¿aprendiste tu lección?
You always knew what you were missin'Siempre supiste lo que te faltaba
Hey Jimmy did you solve the problemHey Jimmy, ¿resolviste el problema?
Just a kid with no directionSolo un chico sin dirección
Hey Jimmy don't you walk awayHey Jimmy, no te vayas
We'll look at life according to meVeremos la vida según yo
You're my life support auto biographyEres mi soporte vital autobiográfico
Hey Jimmy take a look insideHey Jimmy, echa un vistazo adentro
Let's take a chance, enjoy the rideTomemos una oportunidad, disfruta el viaje
Impressions don't dieLas impresiones no mueren
No one knew your storyNadie conocía tu historia
Hey Jimmy did you learn you lessonHey Jimmy, ¿aprendiste tu lección?
You always knew what you were missin' (Jimmy)Siempre supiste lo que te faltaba (Jimmy)
Hey Jimmy did you solve the problemHey Jimmy, ¿resolviste el problema?
Just a kid with no direction (Jimmy)Solo un chico sin dirección (Jimmy)
Hey Jimmy did you learn your lessonHey Jimmy, ¿aprendiste tu lección?
You always knew what you were missin' (Jimmy)Siempre supiste lo que te faltaba (Jimmy)
Hey Jimmy did you solve the problemHey Jimmy, ¿resolviste el problema?
Just a kid with no direction (Jimmy)Solo un chico sin dirección (Jimmy)
Hey Jimmy now your freeHey Jimmy, ahora eres libre