Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Hook – Lecrae][Estribillo - Lecrae]
If you can’t follow you can’t never leadSi no puedes seguir, nunca podrás liderar
And you don’t run a thing till you runnin’ to the KingY no controlas nada hasta que corras hacia el Rey
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
A real man bows down to authorityUn hombre de verdad se inclina ante la autoridad
[Verse 1 – Tedashii][Verso 1 - Tedashii]
On the real, I’m a man, but I guess it’s just my genderEn realidad, soy un hombre, pero supongo que es solo mi género
When it comes to manhood, man we leave it to our sistersCuando se trata de hombría, dejamos que nuestras hermanas se encarguen
What a tragedy, travesty, passive in our actionsQué tragedia, desastre, pasivos en nuestras acciones
Living absentee, stand and wait while asking them to marry meViviendo ausente, esperando mientras les pido que se casen conmigo
We went left into death saying next what a messFuimos hacia la muerte diciendo '¿qué sigue?', qué desastre
Beating on my chest and thinking I am strong, BowflexGolpeando mi pecho y pensando que soy fuerte, Bowflex
If you gon’ take charge for the Lord then you lead outSi vas a tomar el mando para el Señor, entonces lidera
Being one who serves like the one who chose to bleed outSiendo alguien que sirve como aquel que eligió sangrar
Submitting to authority, government that’s over meSometiéndome a la autoridad, al gobierno que está sobre mí
And to the Father who is sovereign, real men stay orderlyY al Padre que es soberano, los hombres de verdad se mantienen ordenados
I learned to submit because God gives the commandAprendí a someterme porque Dios da la orden
While she follows me cause I follow him with holes in his handsMientras ella me sigue porque yo lo sigo a él con agujeros en sus manos
[Hook – Lecrae][Estribillo - Lecrae]
If you can’t follow you can’t never leadSi no puedes seguir, nunca podrás liderar
And you don’t run a thing till you runnin’ to the KingY no controlas nada hasta que corras hacia el Rey
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
A real man bows down to authorityUn hombre de verdad se inclina ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
[Verse 2 – PRo][Verso 2 - PRo]
Hey I don’t care what they tell you or cats try to sell youHey, no me importa lo que te digan o lo que intenten venderte
You was made in the image of God, his craftsmanship is in your cells dudeFuiste hecho a imagen de Dios, su artesanía está en tus células, amigo
You are not a animal or just a foolish beastNo eres un animal o simplemente una bestia tonta
You were made to oversee this Creation of the King nowFuiste hecho para supervisar esta Creación del Rey ahora
Flashing your badge like a cop that’s got some powerMostrando tu placa como un policía que tiene poder
But you should be a tool to encourage and empowerPero deberías ser una herramienta para animar y fortalecer
And stop runnin’ ‘round with women like a little dog in heatY deja de andar con mujeres como un perro en celo
If she disrespect herself, show her who she’s supposed to beSi ella se falta el respeto a sí misma, muéstrale quién debería ser
She a queen, and the Scriptures say she is the weaker vesselElla es una reina, y las Escrituras dicen que es el vaso más débil
It’s more like fine china, doesn’t mean she’s any lesserEs más como porcelana fina, no significa que sea inferior
The equal wouldn’t smash fine art to the groundEl igual no destrozaría una obra de arte fina en el suelo
So why use your body or your words to tear her down, heyyyEntonces, ¿por qué usar tu cuerpo o tus palabras para destruirla, eyyy
[Hook – Lecrae][Estribillo - Lecrae]
If you can’t follow you can’t never leadSi no puedes seguir, nunca podrás liderar
And you don’t run a thing till you runnin’ to the KingY no controlas nada hasta que corras hacia el Rey
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
A real man bows down to authorityUn hombre de verdad se inclina ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
[Verse 3 – KB][Verso 3 - KB]
You ask ‘em what’s a man?Pregúntales qué es un hombre
They say that dude that got them stacks on stacks and rubber bands, finger to the governmentDicen que es ese tipo que tiene montones de dinero y bandas elásticas, desafiando al gobierno
I want it I get it it’s mine, can’t tell me nothing broLo quiero, lo consigo, es mío, no me digas nada, hermano
My money my girl and my nine, these my rules (what you talkin’ ‘bout?)Mi dinero, mi chica y mi pistola, estas son mis reglas (¿de qué estás hablando?)
No one man should have all that powerNingún hombre debería tener todo ese poder
He doesn’t have it ‘cause power is not oursNo lo tiene porque el poder no es nuestro
Feelin’ like you in control, no you are ownedSintiéndote como si estuvieras en control, no, eres propiedad
God is running it, do as you’re told, ok let me talk to ‘em real quickDios lo está manejando, haz lo que se te dice, ok déjame hablarles rápido
I’ma get to talkin’ ‘bout submitting to authority, somebody being over me, we say no noVoy a hablarles sobre someterse a la autoridad, alguien que está sobre mí, decimos no no
But we gotta get that if we are not submitting then we missing the fact that we are not our ownPero tenemos que entender que si no nos sometemos, estamos pasando por alto el hecho de que no somos nuestros
God can judge me, and the Judge says if you do not follow then you can’t leadDios puede juzgarme, y el Juez dice que si no sigues, no puedes liderar
Get it, live it, got it? Good¿Entendido, vivido, captado? Bien
[Hook – Lecrae][Estribillo - Lecrae]
If you can’t follow you can’t never leadSi no puedes seguir, nunca podrás liderar
And you don’t run a thing till you runnin’ to the KingY no controlas nada hasta que corras hacia el Rey
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
A real man bows down to authorityUn hombre de verdad se inclina ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad
And who I follow’s who they follow when they follow meY a quien sigo es a quien siguen cuando me siguen
Bow down, bow down to authorityInclínate, inclínate ante la autoridad