Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Forse è meglio non dirlo troppo in giroTal vez sea mejor no decir demasiado al respecto
quello che succede quando fuori è già buiolo que sucede cuando afuera ya está oscuro
cosa facciamo quando non c'è nessunolo que hacemos cuando no hay nadie
nascosti io e te, soli fino al mattino.nos escondió a ti y a mí, solos hasta la mañana
Forse è meglio che nessuno lo sappiaTal vez es mejor que nadie sepa
quello che mi dici quando nessuno ascoltalo que me dices cuando nadie escucha
dietro di noi resta chiusa la portadetrás de nosotros la puerta permanece cerrada
nessuna domanda, nessuna risposta.Sin preguntas, sin respuestas
I tuoi respiri svegliano i viciniTus respiraciones despiertan vecinos
viene più voglia se qualcuno ascoltaviene más quieren si alguien escucha
non gridare se ti tiro i capelliNo grites si te tiro el pelo
non è male se non riesco a fermarmiNo está mal si no puedo parar
occhi negli occhi io non so cosa pensiojos en los ojos No sé lo que piensas
perchè da dietro non riesco a guardarti.porque por detrás no puedo mirarte
Tu non lo dire a nessuno maiNunca se lo dices a nadie
mai a nessunonunca a nadie
tu non lo dire a nessuno mai, maino se lo digas a nadie nunca
Tu non lo dire a nessuno maiNunca se lo dices a nadie
mai a nessunonunca a nadie
tu non lo dire a nessuno mai, maino se lo digas a nadie nunca
E' così che va stasera, così che va staseraAsí es como va esta noche, así es como va esta noche
così che va stasera, è così che va stasera.Así es como va esta noche, así es como va esta noche
Muoviti così, cosìMuévete así, así
Muoviti così, cosìMuévete así, así
Muoviti così, così.Muévete así, así
E' così che va stasera.Así es como va esta noche
Quante volte ancora la tua bocca,¿Cuántas veces aún tu boca
mia colpa, mia, mia colpami culpa, mi culpa, mi culpa
Dammene fino a che non ne ho abbastanzaDame eso hasta que tenga suficiente
Danza, è tutta nostra questa stanzaBaila, esta habitación es toda nuestra
E' proprio qui che mi sento forteAquí es donde me siento fuerte
uno due tre quattro volte notteuno dos tres cuatro veces por la noche
vieni con me non ci sono colpeVen conmigo, no hay fallas
se tu ti senti come le altre donnesi te sientes como otras mujeres
I tuoi respiri svegliano i viciniTus respiraciones despiertan vecinos
viene più voglia se qualcuno ascoltaviene más quieren si alguien escucha
non gridare se ti tiro i capelliNo grites si te tiro el pelo
non è male se non riesco a fermarmNo está mal si no puedo detenerme