Lyrics of ' The Snow White Princess is ' by Sati Akura

Зеркальце, эй, зеркальце, замолкни скорейZerkal'tse, ey, zerkal'tse, zamolkni skorey
Не тверди: Ты всех прекрасней на ЗемлеNe tverdi: Ty vsekh prekrasney na Zemle
Во взглядах зависть то и делоVo vzglyadakh zavist' to i delo
Видеть мне порядком надоело!Vid'et' mne poryadkom nadoyelo!
Притворившись доброй, улыбалась онаPritvoryvshis' dobroy, ulybalas' ona
И чудесный ужин мне принеслаI chudesnyy uzhin mne prinesla
Но стоило попробовать егоNo stoilo poprobovat' ego
И вотI vot
Красочный туман глаза мне застелилKrasochnyy tuman glaza mne zastelil
И время на часах моих тогда остановилось вмигI vremya na chasakh moikh togda ostanovilos' vmig
Я погрузилась в сонYa pogruzilas' v son

Просто поцелуй меня! Мечтаю вновь открыть глаза своиProsto potseluy menya! Mechtayu vnov' otkryt' glaza svoi
Из хрустальной тюрьмы меня скорей освободи!Iz khrustal'noy tyur'my menya skorey osvobodi!
И хотя виной проклятья моего людская ненависть былаI khotya vinoy proklyat'ya moego lyudskaya nenavist' byla
Только на мольбы сказочный принц не прискакал, а-аTol'ko na mol'by skazochnyy prints ne priskakal, a-a

Зеркальце, скажи, моя ли в этом винаZerkal'tse, skazhi, moya li v etom vina
Что к другим приветливой всегда была?Chto k drugim privetlivoy vsegda byla?
И вот теперь должна всё времяI vot teper' dolzhna vsyo vremya
Зависти чужой нести я бремяZavisti chuzhoy nesti ya bremya
Хоть и гномы привечали, словно друзьяKhot' i gnomy privechali, slovno druz'ya
Но просить о помощи у них нельзяNo prosit' o pomoshchi u nikh nel'zya
Кто ждал, что пальцы шею оплетут?Kto zhdal, chto pal'tsy sheyu opletyut?
И тутI tut

Слёзы по лицу, не в силах их унятьSlyozy po litsu, ne v silakh ikh unyat'
И из последних сил хотя бы вздох сделать пытаюсь яI iz poslednikh sil khotya by vzdokh sdelat' pytayus' ya
В глазах один туманV glazakh odin tuman

Видишь, пропадаю я, совсем одна в неведомой глуши!Vidish', propadayu ya, sovsem odna v nevedomoy glushi!
Как сюда занесло меня, ответов не ищиKak syuda zaneslo menya, otvetov ne ischi
Не познав любви, узнала я, как ненависть бывает глубокаNe poznav lyubvi, uznala ya, kak nenavist' byvayet gluboka
Может, жизнь моя и вправду будет коротка?Mozhet, zhizn' moya i pravdu budet korotka?

Стало замолкать биение в грудиStalo zamolkhat' biye nie v grudi
Отравлен зельем алый плод, и я, только его вкусивOtravlen zelyem alyy plod, i ya, tol'ko ego vkusiv
Заснула вечным сномZasnula vechnym snom

Просто поцелуй меня, глаза свои открыть мечтаю вновьProsto potseluy menya, glaza svoi otkryt' mechtayu vnov'
Неужели не слышишь ты мой сердца тихий зов?Neuzheli ne slyshish' ty moy serdtsa tikhi zov?
Двери отвори, по лестнице скорее поднимись, и вот тогдаDveri otvori, po lestnitse skoreye podnimis', i vot togda
Ты найдёшь меня, а-аTy naydesh' menya, a-a

Просто поцелуй меня! Мечтаю вновь открыть глаза своиProsto potseluy menya! Mechtayu vnov' otkryt' glaza svoi
Из хрустальной тюрьмы меня скорей освободи!Iz khrustal'noy tyur'my menya skorey osvobodi!
И хотя виной проклятья моего людская ненависть былаI khotya vinoy proklyat'ya moego lyudskaya nenavist' byla
Только на мольбы сказочный принц не прискакалTol'ko na mol'by skazochnyy prints ne priskakal

Надеюсь, что придёшьNadeyus', chto pridyosh'
И меня спасёшь!I menya spas'yosh!