Lyrics of 'Théurgie Mystificium' by Gothërfall

Horses in flames crossing the infinite land of mortals
In order to enslave intelligence into crosses of wood
Into houses of stone and gold, to spread the pest...
La vie exige de ses sacrifices, autant en emporte la mort...
À qui le tour de pénétrer dans la maison de Dieu?

Then thy legions of believers walk under the gate of Babylon
Kingdom of ignorance and mind slavery
In their quest for infinity, for their places in heaven;
For their thrones in Mary's womb

Dominus vobiscum
Théurgie Mystificium

Une vague de folie traversant les enfers, puis chutant jusqu'au ciel
Emportant l'inté`grité et la connaissance dans les abîmes de la foi
Tandis que vous, pauvre fous, restez à genoux à mains jointes,
Espérant une après vie tout aussi illusoire qu'insignifiante!
Confirmant l'apogée de l'ilotisme des hommes...

Souffle de l'âpres faute sous la bénédiction d'un dieu rauque
Être sa brebis galeuse; oppressée par la tyrannie religieuse
Opprobre de ma race, gachée, brisée
S'écoulent mes larmes de glace

Écorche mes plaies déjà ouvertes!
Fais saigner le vide qui en moi jamais ne se comble!
Étanche ta soif de ce sang ruisselant sur mes phalanges!
Ainsi, devient maître tout-puissant de cet existence...

Oh seigneur...
Thee who dwellest in the weakest spirits
Thee who corruptedest the greatest minds
Si seulement...
Of only blinds could see...
Si seulement les sourds pouvaient m'entrendre
Si seulement les sourds pouvaient m'entrendre... gémir!
Ce discours pour un auditoire éphémère
Celui que tu créas pour te satisfaire
Celui qui a tant fait pour te plaire
Celui qui s'achève par son propre glaive

Là où l'humanité trouve sa fin, ton règne n'est plus...

Angels are painting the world with their nails
So obscure it is, in psychorgy, in coma
In drama horror emerges, among you
Jehovah is nailing the world with is name
So effective it is, in psychorgy, in coma
To tame the most ambitious of men

Mes pleurs et mes cris
Déchirés en lambeaux
Me menant à l'oublie
Au cour du mérpis et de la mélancolie
De ce monde méphitique
Et ce Saint!
Se repentant, animé par l'appât
De l'âpre gain de nos âmes
Des pleurs et des cris...
Dissonants dans la faute, et le péché
Ainsi je prie afin que l'on puisse m'entendre gémir!
Ce discours pour un auditoire éphémère
Celui que tu créas pour te satisfaire
Celui qui a tant fait pour te plaire
Celui qui s'achève par son propre glaive

Oh seigneur...
Si seulement tu pouvais m'entendre...

Horses in flames are crossing the infinite land of mortals
Where God's main weapon is the unknown, holy ignorance
And faith he uses as his shield

Ah! Ce cher royaume certes confus!

Angels are painting the world with their nails
So obscure it is, in psychorgy, in coma
In drama horror emerges, among you, among us
Jehovah is nailing the world with is name
So effective it is, in psychorgy, in coma
To tame the most ambitious of men
To blind the most brilliant men

Là où l'humanité trouve sa fin, ton règne n'est plus...
Car dieu n'existe que dans le cour des faibles!

Dominus vobiscum
Théurgie Mystificium