Lyrics of 'Kibidi (A Lenda do Caixão Vazio)' by Conjunto Ngonguenha

~~Intro~~
Professor
Silêncio, silêncio. Tonas Sitruba, silêncio!
Bueno, como yo estava diciendo: "mientre maior lo poder de hidrogénio, mas fuerte és lo àcido- "

Crianças
Caixão vazio 'tá vir! [Caixão vaziooooooo]

{berros atrás de berros}

~~A história~~
Leonardo(?)
Caixão vazio, estava à porta da sala, vamos fugir! Vão nos matar!
Não 'tão a ouvir? 'Tão a gritar!
Onde é que 'tá a professora de E.V.P?
Acho que tirou o pé! Não espera, vamo' correr!

Ikonoklasta
Xéie! Muito pánico, esse mambo tipo é guerra,
Tem d'ir de imediato, ou o mijo desliza na perna!
Moxico, de onde eu vim nunca teve violência
'Tou tipo jacaré calçado na aula de ciência.

Keita Mayanda
Saltei da carteira em direcção à saida,
Vuzei uma colega que caiu de barriga
Caixão vazio chegou, é melhor fugar,
A porta 'tá bwé cheia não vou conseguir escapar,
Janela alternativa que venha a seguir
Salto p'ra fora, o objectivo é fugir

Condutor
Wí, pula me'mo esse mambo não é alto
Juro, vais conseguir, finge que és o Homem Pássaro
[Homem Pássaroooo]
Ouvi dizer que cortaram as mamas da professora
Colaram as mamas no quadro, esses wís então 'tão lá fora!

Leonardo
É verdade, esses gajos controlam a cidade
Vão na' escolas só p'ra espalhar o drama, a tragédia 'o horroorrr!!!

Ikonoklasta
O drama...a tragédia...o horroooorrrr

Keita Mayanda
Raspei...o joelho na descida
O sangue 'tá a escorrer mas eu não ligo a ferida

Condutor
Ewé! E eu que sou gordinho?
Fiquei preso na sala não dá p'ra pular sozinho,
'Inda por cima eu não saí com o Maninho
Ele 'tá la fora com o Diyaki me deixaram no caminho

Leonardo
No quintal tem muita agitação
'Tão com medo do caixão
Vou gerar no muro e tipo fechar o portão!

Condutor(?)
Eu 'tou tão só~! Não tenho solução.
Aqui 'tá fodido vou romper na confusão.
Bwé de wís caíram, atropelei uma colega,
Lhe pisei na bochecha mas, ela recupera.

Ikonoklasta
Eu sempre a se mijar corpo não quer obedecer!
O tempo colou "AHH!" todo mundo a me esquecer!
Vi sombra da catana (Voomm!) foi aí que liguei, fugei!
Ti'perna 'ta a bater no ngimbo, dei diakulo a toda gente!

Keita Mayanda
Quero já chegar, rápido ao portão,
A minha mochila 'tá pesada vou deixá-la aqui no chão!
Ainda 'tou lento, vou tirar os meus sapatos
P'a singrar mais rápido vou correr mas é descalço!

Condutor
Não sei p'ra onde ir! 'Tou a ficar baralhado!
Vou me esconder nos arbustos e vou só ficar calado.

Ikonoklasta
'Tava em piloto automático, a testar 'roda a todo gás
Mas regulei na escada 'o pátio o speed já foi demais! Táwas!

[estilhaçar de vidro]

Voltei a bloquear de novo,
Entreguei a minha vida nas mãos do todo o poderoso!

Keita Mayanda
A professora de E.V.P. foi se esconder aí no B
Pos 'Zé Bolinho num brudusco(?) esse gajo é muito bêbado
Esse colega novo afinal é muito m'balo
Escorregou na escada e ficou aí deitado!

Ikonoklasta
Ngimbola Damião quis m'acudir,
Mas hoje já não quero correr mais, me deixa só ficar aqui!

Keita Mayanda
Entrei num beco, entro na sala do contínuo
De repente alguém começou a tocar o síno
Fechei os olhos comecei a correr
Tenho que sair daqui, SEJA O QUE DEUS QUISER!

Condutor
Olha o mayanda é melhor lhe prosseguir
O objectivo é um caminho, caixão vazio 'tá vir!
Bwé de wís a correr, damas a gritar atoa
Levanto p'ra correr atrás e olho é a...

Era a Maria Joaquina a mais bonita da sala
Eu tipo serinho(?) gosto mas não digo nada
Olha como ela anda, ela não anda, ela desmanda
Tipo câmara lenta ela a correr tipo palanca
No outro dia me chamou disse que eu era um "boko"
Foi um coxe malaique, mas eu gosto dela, Wo!
Ela chega mais perto tipo que ela me galou!
Foi então que ela tropeça, caiu em cima d'um côcô!

Crianças
MÁÁÁ!!! Se deu!!!
[Gargalhadas]

Leonardo
É muito kibulo, coração 'tá bater na testa!
Correr tipo Shaka Zulu faz doer nas perna'!

Ikonoklasta
Então suspiro, levantei e não precisei de vara,
Andei naquele muro tipo Jesus andou na àgua!
Ahh, Caixão já n'um é maka minha!
Meu problema agora é fechar a mancha de urina!!!

Leonardo
Pulo o muro sem muita complicação, sapato perdeu
Era aquele que o meu pai me deu!
Hoje me'mo é que vão me aquecer!
Não quero saber, prefiro apanhar do que morrer.

Keita Mayanda
Arrastei uma carteira, já 'tava toda estragada,
Dei um salto e pulei o muro, tipo Gárra!

Condutor
Éehh! O muro é bwé alto, não vou conseguir pular!
Vou romper o portão, sandinga quem tiver lá!
Se bandei...o portão 'tá fechado.
Vou ficar aqui dentro sozinho?! 'Tou paiâdo...

ah ah...meu kota!!
['Tão a vir meu!!]

Kota
Hey calma, calma putos, calma. O que é que se passa?

Disseram que é caixão vazio meu kota! [Kibidi!!]

Kota
Aonde?

No juventude mô Kota aíiii...

Kota
Como é que vocês se chama?

- Eu sou o Esdruba!!
- Eu sou o Tonas mô kota!
- Mô nome é Bolinho wí!! Eles 'tão a vir!

Kota
Fiquem calmos, fiquem calmos, eu consigo vos ajudar. Eu sou o Bunda...Jaime Bunda...o detective.