1. Song Lyrics
2. a
3. Alan Stivell

Lyrics of 'Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous' by Alan Stivell

Do you want to know the lyrics of Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous by Alan Stivell? You're in the right place.

On our website, we have the complete lyrics of the song Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous that you were looking for.

Texte Breton :
DISTREIÑ A RAN DEOC'H
Distreiñ a ran tremanezhe
Baradosioù gollet
Dre dor an amser-dremenet
Re sterd eo ma hiraezh
Distreiñ a ran tremanezhe
Bronn ma mamm gaezh
Ha douar hon tadoù, barados kollet
Distreiñ a ran tremanezhi
Diskejenn gentañ an hollved
Me 'wizia 'n hent
Ha 'n krezioù warnoñ 'wizion iwez

JE RETOURNE VERS VOUS
(traduction littérale)

Je retourne vers vous
Paradis perdus
J'abolis le passé
Trop dure est ma nostalgie
Je retourne vers vous
Ventre de ma mère
Terre de nos pères, paradis perdu
Je retourne vers toi
Atome initial de l'univers
Je sais la route
J'en sais les tourments
Tout ici est vrai et illusion
Le passé est le futur
Le futur est le passé.
Il est dangereux et nécessaire d'aller vers toi
Malgré les vents contraires

Texte Berbère

AQLI N AN ZZIH HERWEN
A YEMMA, IYID YURWEN
A BABA WINNA HEMMLEH
AY AKAL ANDA LULEH
AQLI N AN ZZIH HERWEN
AYEN IAADEN AT TTUH
SSNE ABRID AR AHEH
NEK D LHIF AD NNAHEH
CEDHA DWEN BEZZAF TRUH
A YEMMA, IYID YURWEN
A BABA WINNA HEMMLEH
AY AKAL ANDA LULEH
AQLI N AN ZZIH HERWEN

Texte Irlandais

Tagaim ar áis duit
Párthas caillte
Tír mo athar
Broinn mo mháthar
Mé eolach ar an bealach
Mé eolach ar an chrá
Cealaím an t-ám atá caite

Escuchar "Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous" gratis en Amazon Unlimited

Otras canciones de Alan Stivell

• 'raog Mont D'ar Skol
• A United Earth I (March)
• A United Earth Ii (Ballad)
• A United Earth III (Waltz)
• Aet On (Into The Universe's Breath)
• An Alarc'h
• An Eur-se Zo Ken Tost D'ar Peubrad (Cette Heure Si Près De L'éternel)
• An Hani a Garan
• Ar Chas Donv'yelo Da Ouez (Les Chiens Redeviendront Sauvages)
• Ar Gelted Kozh (Les Anciens Celtes)
• Ar Geoded Skedus - La Cité Rayonnante
• Ar Vritoned 'ba Inis Breizh (The Bretons In Britain)
• Ar Wezenn Awalou (Le Pommier)
• Armoricaine (Suite
• Arvor-you (Arvorioù - I Love You)
• Back To Breizh!
• Beg Ar Van (La Pointe Du Van)
• Brezhoneg Raok
• Brian Boru
• Brian Boru In French

There are many reasons to want to know the lyrics of Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous by Alan Stivell.

The most common reason to want to know the lyrics of Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous is that you really like it. Obvious, right?

Feel like a star singing the song Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous by Alan Stivell, even if your audience is just your two cats.

A very common reason to search for the lyrics of Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous is the fact that you want to know them well because they make you think of a special person or situation.

Are you arguing with your partner because you understand different things when you listen to Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous? Having the lyrics of the song Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous by Alan Stivell at hand can settle many disputes, and we hope that it will.

It's important to note that Alan Stivell, in live concerts, has not always been or will be faithful to the lyrics of the song Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous... So it's better to focus on what the song Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous says on the record.

Learn the lyrics of the songs you like, like Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous by Alan Stivell, whether it's to sing them in the shower, make your covers, dedicate them to someone, or win a bet.